►
From YouTube: Charlemos Juntos 8-01-2015 with Alba Morales
Description
Description
A
A
B
Well,
alva
to
the
'bund'
online
is
an
organization
without
nonprofit
that
provides
mental
health
services
for
children
as
well
as
adults.
We
have
several
programs.
First,
we
have
a
residential
program
with
32
homes
in
the
community
where
110
people
live.
We
have
a
day
program
where
about
100
people
come
a
day
to
receive
classes.
B
C
B
A
B
A
B
To
do
with
work,
satisfaction
or
zinc,
the
thanks,
we
feel.
about
our
work.
Another
dimension
is
the
social
dimension,
how
we
participate
in
the
community
and
with
other
people
how
we
share.
There
is
another
that
is
physical,
how
we
stay
physically,
we
exercise
we
eat
well,
also,
intellectual,
the
curiosity
to
learn
new
things.
The
other
dimension
is
spiritual,
recognizes
that
humans
have
a
need
to
find
the
purpose
of
their
life
and.
A
And
so
it
is
important
to
clarify
here
and
especially
for
our
Hispanic
community,
because
we
come
from
a
heritage
and
from
a
culture
where
there
is
that
stigma,
if
not
more
so,
when
mentioning
mental
health,
the
person
immediately
imagines
it,
and
this
is
a
pejorative
word,
but
I
am
going
to
use
it
a
word
that
degrades
the
individual
to
a
crazy
person.
But
but
we
are
not
talking
about
crazy
people.
We
are
really
talking
about
people
who
might
ngan
depression
if.
B
B
A
B
Yes
clear
at
this
moment
in
most
of
the
services
they
are
for
people
who
speak
English,
but
in
the
outpatient
clinic
we
have
a
therapist
who
speaks
Spanish
and
we
also
have
a
psychiatrist
who
you
can
prescribe.
Who
speaks
Spanish.
He
is
Chilean
and
we
are
also
creating
a
center
for
children
and
where
we
hope
to
have
therapists
who
speak
Spanish
too.
Ok,.
A
C
B
B
B
B
B
B
A
A
C
A
B
A
B
A
Have
kids
in
schools
who
don't
They
are
only
undergoing
a
process
of
emigrating
from
culture,,
but
they
are
meeting
someone
who
they
should
call
mom,
because
10
years
ago
things
have
been
hard,,
they
do
not
understand
the
language
and
they
are
teenagers
and
sometimes
they
feel
that
there
is
no
way
out,,
that
there
is
no
solution
to
their
problems.
problems
and
they
try
to
hurt
themselves
or
attack
themselves.
B
A
B
B
A
A
B
About
well,
how
do
I
tell
you,
as
you
were
saying
that
these
families
have
gone
through
great
experiences?
They
have
left
their
country,
their
culture,
their
family,
their
language,
their
climate
to
come
to
a
foreign
country
that
may
cause
cause
a
lot
of
trauma.
Many
people
can
achieve
a
lot
of
success
and
other
people
may
take
more
time
to
accumulate
and
cultivate
al.
B
But
all
those
things
can
cause
depression.
They
can
cause
confusion.
You
don't
know
where
you
fit
in
this
in
this
new
world,
and
so
that
can
cause
emotional
or
mental
crisis,
and
it's
important,
as
I
mentioned
before,
to
give
yourself
and
other
people
the
permission
of
taking
care
of
your
mental
health,,
yes,
and.
A
D
B
B
A
They
are
not
going
from
adolescents
to
adults.
Ults.
The
immigrant
adult
is
also
suffering
great
stress
and
especially
the
mothers.
The
fathers
do
not
take
a
break
yes
because
they
have
23
jobs
because
they
take
care
of
the
children
and
they
feel
that
they
have
to
go
on
the
march,
but
it
is
important
to
take
care
of
our
mental
health
And.
If
someone
at
this
moment
who
is
watching
us
feels
anxious,
feels
extremely
sad,
frustrated
that
this
life
is
worthless,,
please
contact
us,.
Speaking
of
it
like.
B
A
Please
call
the
crisis
line
or
call
911.
We
are
not
alone,
we
do
not
have
an
organization
like
they
were.
That
is
a
great
support
for
the
community
and
we
have
many
other
services
in
the
community
that,
even
though
we
do
not
speak
the
language
are
there
for
support
us
and
to
support
us.
We
have
about
two
minutes
left.