►
From YouTube: Charla Educativa Oct 2019
Description
Valerie Pérez Vega habla con Sergia Polanco, Oficial de Asuntos Multiculturales del Condado de Anne Arundel, sobre temas importantes para la comunidad hispana.
Valerie Pérez Vega talks with Sergia Polanco, Multicultural Affairs Officer, Anne Arundel County, about topics important to the Hispanic community.
A
B
A
And
serious
and
the
program
we
always
like
to
talk
to
our
guests
a
little
about
their
culture
from
which
country
they
come
from,
as
well
as
obviously
talking
about
the
education
of
our
guests,
but
we
are
going
to
start
with
those
questions.
First
about
their
country
of
origin
which
country
they
come
from.
A
B
B
A
B
A
B
Of
course,
at
some
point,
I
never,
I
never
thought
that
I
was
going
to
get
to
the
US,
yes,
definitely,,
the
political
situation,
unfortunately
being
in
our
countries
back
in
'the
between
88
and
95.
It
was
a
stage
that
was
a
bit
hard.
So
as
university
students,
we
studied
at
the
San
Carlos
University
I
studied
architecture,
so
it
was
well
the
challenge
of
always
leaving
home
and
not
knowing
If
I
returned
due
to
the
process
of
the
conflict
that
there
was
political.
It
was
very
difficult,
so
overnight
I
had
to
leave.
B
I
arrived
in
san
francisco,
I
was
there
for
a
couple
of
months
and
then
I
moved
to
Pennsylvania
I
had
some
friends
there
in
half
brothers
who
were
also
in
the
group
and
since
95
I
was
good.
I
began
to
live
there,
despite
the
challenge
that
all
immigrant
brings
is
the
language
and
I
did
not
want
to
be.
A
A
B
B
Education,
program.,
Yes,
I
had
to,
yes,
a
program
for
immigrants,,
but
if
you
belong
to
the
program,,
then,
if
you
could,,
they
would
accept,
and
for
that
I
had
to
bring
three
check
elbows
or
three
dogs,,
as
they
say,
for
the
program
to
accept
you,,
then
I'm,
going
to
the
magraner
education
program,
office
and
I.
Try
to
look
for
that
information
and
be
good.
What
you
have
to
do
is
work
there
and
what
I
did
I
had
to
do
thursday,
friday,
saturday
and
sunday
I
had
to
work
in
the
fields
back
then.
B
A
B
Schools,
yes,
yes,
everyone
has
access
to
education,
public
education,
basically,,
it's
free
and
the
most
important
thing
is
that
parents
make
a
little
effort
to
help
their
children
get
ahead,,
especially
in
big
cities.
Everyone
goes
to
school
and
from
school
they
go
to
high
school
and
from
there
they
go
to
university.
Now,
Let's,
say
20
minutes
or
half
an
hour
outside
the
towns
of
the
big
cities
and
the
situation
for
families
is
a
bit
complicated
and
there
are
not
so
many
schools
nearby.
B
There
is
only
one
school
in
a
small
town
and
from
there
it
costs
a
bit
to
Education
is
a
bit
difficult
for
them.
,
however,.
There
is
education
for
everyone,,
it
is
only
deciding
to
do
it
and
the
parents
can
somehow
support
their
children
so
that
they
not
only
stay
with
a
bachelor's
degree,
but
also
continue
a
career
in
medicine,,
architecture,,
engineering.
or
any
other
career
that
they
want.
A
B
B
B
Radio
to
buy
radio
time
on
sundays,
I
had
the
latin
rhythm.
It
was
called
on
sundays,
from
10
to
12,
10
drowned
from
10
to
2
and
that's
how
it
grew.
But
the
only
objective
was
to
communicate
with
people
that
people
could
have
the
opportunity
to
say
what
was
it,.
What
problems
did
they
have
and
how
could
we
all
be
able
to
solve
them
together
and
from
there
that
part
of
communication
began
to
emerge
suddenly
in
1998
I
had
the
opportunity
chance
to
arrive
in
naples.
Briefly,
I
worked
for
a
company
doing
dishnetwork
installing.
B
B
Course
it
is
like
here
this
county
is
very
rich
in
resources,
but
nevertheless
we
still
do
not
have
a
local
television
channel.
We
do
not
have
a
local
radio
station.
We
do
not
have
a
local
newspaper
so
identifying
those
needs
and
trying
to
turn
them
into
a
service
takes
me
to
2014
to
do
something
for
the
community
and
if
I
already
had
the
connections,
basically
the
people.
So
why
not
do
something?
A
magazine
or
a
newspaper
I.
A
B
B
B
B
Definitely
look
for
information,
www,
a
account
r
g.
That
is
the
first
one
of
the
roles
that
I
have
every
day
and
then
it
is
the
multicultural
outreach
to
identify
communities
in
the
needs
in
the
different
communities
and
how
to
support
them.
The
county
has
so
many
resources
available
to
them,
but
many
of
them
don't
know
they
don't
know
they
have
the.
C
B
B
A
A
B
A
C
B
B
A
A
A
A
B
Various
situations,
they
did
not
want
anyone
to
knock
on
the
door
of
their
house,,
so
that
made
many
communities
they
will
not
be
counted
because
the
health
benefit,
for
example,
is
not
general,
because
there
are
many
people
who
cannot
have
access
to
health
insurance
because
in
the
numbers
from
ten
years
ago,
it
appears
that
in
the
county
of
longing,
for
example,
there
are
not
enough
Hispanics
if
we
are
going
to
glen
bernie.
For
example.
B
At
that
time
there
was
not
a
number
of
hispanics
that
reflected
the
need
for
more
schools,
better,
better
roads,
transportation
in
the
south
county,
for
example.
It
is
very
difficult
still
in
the
middle
of
the
21st
century,
and
we
are
still
trying
to
fight
with
a
good
transportation
service
for
them.
Because
for
the
statistics
there
was
no
expansion.
B
Housing
funds,
for
example,
this
help
for
people
who
want
to
buy
a
house
for
the
first
time
is
very
difficult
to
find,
simply
because
the
money
comes
from
others
and
others
from
other
places.
Not
then
the
importance
of
the
census
is
very,
very
effective.
Right
now,
try
to
bring
it
to
everyone
everywhere,
so
it
is
something
that
is
very
important
is
to
educate
our
communities,,
especially
when
people
receive
the
first
census
letter
that
this
is
the
first
time
that
it
will
happen
this
time
you
will
also
receive
the
census
letter.
A
B
B
B
B
In
that
letter,
no
one's
name
comes,.
It
is
simply
addressed
to
that.
Address,
in
that
letter
for
the
first
time
comes
a
link,
a
link
as
they
say
in
English,
then
this
person
can
enter
the
computer
enter
that
password
and
in
ten
minutes,
fill
out
the
responses
and
complete
their
census
from
u
na
computer.
What.
B
Logically,
you
have
to
put
your
name,
your
nationality
and
the
person
who
asks
for
it
is
not
asking
for
an
immigration
status
that
does
not
appear,
but
they
do
need
to
know
how
many
people
are
well
in
your
house
how
many
children
and
the
person
is
pregnant
And.
That
child
is
born
before
April
1,
for
example,,
which
is
the
deadline,
the
child
tells
if
they
have
any
questions,
and
my
son
lives
here,
but
he
spends
it
with
his
father
all
the
time
and
he
only
comes
on
weekends..
B
A
B
Will
have
computers
and
we
are
going
to
help
them
in
10
minutes.
They
are
coming
out
of
it
if
they
do
not
answer
the
first
letter
on
March
8
in
two
weeks
later
they
will
receive
a
second
letter
and
then
they
will
receive
a
third
letter
up
to
a
fifth
letter
they
can
receive
because
up
there
it
is
reflected
that
no
one
has
reported
at
that.
C
A
C
B
B
B
Is
giving
ourselves
the
task
of
educating
people
in
this
case
Through
the
video
that
we
recently
saw,?
We
are
giving
statistics
on
how
much
can
be
lost
in
a
sector
simply
if
a
person
does
not
count,,
especially
there
are
people
like
immigrants,,
they
say
or
not.
I
only
come
for
a
couple
of
years.
Today,
I
come
from
being
here
for
a
year
that
comes
and
when
they
realize
that
it
has
already
been
eight
or
ten
years,.
It
is
already
a
year
old,.
B
B
B
A
B
A
B
A
B
B
Write
down
the
number,
so
there
are
families
that
as
soon
as
they
arrive,
for
example,,
they
have
to
register
their
children
at
school.
But
since
they
called
one
county,
they
were
told
that
they
did
not
belong
to
that
county.
They
called
the
other
and
they
were
told
that
they
did
not
say
well,
then
maybe
not
and
when
they
get
to
register
their
children
at
the
international
department
of
education,
for
example,
at
the
office.
Maybe.
A
B
So
how
to
reach
these
communities
in
the
north
of
the
county
to
the
south
of
the
county
in
any
place
where
there
are
more
and
more
Hispanics,
but
they
are
also
victims
of
domestic
violence.
Are
victims
of
harassment
are
victims
of
their
work?
They
don't
get
paid
or
they
treat
them
badly
to
give
support
to
these
people,
and
that's
why
we
have
the
executive
to
be
able
to
work
with
them..
B
Our
vision
is
to
make
the
county
the
best
and
through
our
communities,
we
admire
hard
workers.,
that
they
have
123
very
responsible
jobs,
and
the
only
thing
we
want
is
for
them
to
have
the
right
to,
for
example,.
The
health
department
has
programs
for
perhaps
cervical
cancer,
breast
cancer,,
another
type
of
information
that
is
free
and
that
they
can
also
access
that
without
having
to
health
insurance,
simply
approach
these
organizations,
but
they
don't
know
how.
So
we
try
through
a
television
program
that
we
do
in
the
county
of
the
program
that
you
do
that.
B
B
B
B
A
B
B
A
C
Today,
I
come
to
share
good
news
about
school
meals.
Our
school
meals
offer
healthy,
breakfasts
and
lunches.
Breakfasts
will
be
offered
every
day
in
all
schools.
During
lunch
students
will
be
offered
at
least
four
options,
including
different
whole
grains
with
multiple
fruit
and
vegetable
options
daily.
We
will
encourage
them
to
choose
up
to
two
cups
of
fruits
or
vegetables
from
the
salad
bar.
C
If
interested,
you
can
monitor
your
student's
school
meals
on
the
main
event
class
website.
This
is
an
easy
way
to
manage
your
meal
account
to
learn
more
about
my
first
class,
simply
visit
www
v
dot,
my
name
at
class,
dot
com
or
call
877,
37,
09
46,
and
ask
to
speak
to
someone
in
Spanish.
The
registration
is
easy
for
free
and
so
do
it.
Every
year,
families
have
the
ability
to
apply
for
free
food
or
reduced
pressure.
C
This
application
is
on
the
internet
on
the
apply
for
mls,
page
point,
cps
point
or
heretic
or
apply
for
news
point
dad
says'
and
feet
of
the
org.
The
process
is
easy,
fast,
co,
nconvenient
and
accessible
from
your
computer.
Remember.
If
you
received
food
benefits
last
year,
you
will
need
to
complete
an
application
for
each
new
school
year.
If
you
have
any
questions,
please
contact
the
bilingual
facilitator
assigned
to
your
school.
If
you
have
any
questions
regarding
the
healthy
foods
offered
in
our
anorando
county
public
schools,
please
contact
4,
10,
22,
25
900.