►
From YouTube: Cuentos y más; Zoo
Description
Cuentos y Más, or Stories and More, is a bilingual storytime show. Children and adults can enjoy the stories while learning English and Spanish. Each episode features 2 stories read or told in the studio and on location in Arlington County VA. In this episode Mariella visits some Gorillas in the zoo!
Cuentos y Más, o Stories and More, es un programa bilingüe de cuentos. Niños y adultos pueden disfrutar no solo de los cuentos, sino que también pueden aprender inglés y español. Cada episodio incluye dos historias: una leída o contada en el estudio, y la otra en la comunidad del condado de Arlington, Virginia.
A
Singing
gorillas,
scary,
gorillas
and
gorillas
in
the
zoo
gorilla
que
canta
con
las
casa,
Stan
Hickory
laughing
so
logical.
Welcome
today,
we're
going
to
visit
the
National
Zoo
in
Washington
DC
OE
vamos,
a
visitar
in
Salonika
national
in
Washington
DC,
to
see
some
gorillas
and
other
animals.
Para
ver,
algunos
guerrilla
Co
toes
anomalies,
but
first
I
have.
A
Tengo
una
pensione
que
quiero
ver
SI
ustedes,
measured
on
a
cantar
me
pueden
ayudar
perfecto
Titano
of
the
song
is
la
rana,
que
estaba
sentada
cantando
debajo
del
agua,
and
he
goes
like
this.
What
is
the
walls
were
for
rana
frog
and
star
goes
like
this
estaba
la
reina,
sentada
can't
ando
debajo
de
la
cuando,
la
rana
salio,
a
cantar
cns
esta
en
inglis.
A
E
D
A
Este
caso
mad
for
helping
Michigan
de
muy
bien,
so
I
hope
you
guys
were
able
to
sing
with
us.
Espero
que
ustedes
se
en
casa
en
cantado
con
nosotros
after
the
break
I
liked
Oh
real
astoria
bara
huge
gorilla,
an
autonomous,
see
you
soon,
despues
de
la
pasa,
SI
eran
el
es
un
cuento
sugerir
llegando
totay
Raton
take
a
neato
nos
vemos.
D
A
A
Interesante
lo
que
dijo
que
la
que
la
vie
ho
kmart
en
los
coreanos
canon
eos
a
nosotros.
Let's
see
what
happens
in
this
story,
that
is
title
vamos.
A
ver
que
pasa
en
este
cuento
que
tenemos
oi
case
82
Liguori
long.
Its
title
cory,
lon
estee,
scritto,
poor
Jean
wheel,
is
written
by
jean
willes,
a
stylist
ello
allah
strated
by
tony
ross
and
poli
kalupur
ediciones,
a
curry
on
da
una
ratones
le
purr
do
sube
sube
la
montaña.
A
D
A
A
H
H
A
El
gorila
pero
la
ratona
correo,
a
choreo
sobre
el
puente,
sobre,
el
Mar,
hasta
llegar,
a
la
need,
Missy,
macchina
y
el
gorila,
sagia,
Percy
ndola,
but
mama
Mouse
continue
running
and
running
all
the
way
to
China
and
guess
what
happened?
The
gorilla
was
following
her
nokia,
muchas
rotana.
Why
do
you
run
le
pregunto
loso
panda,
the
hungry
long
si
yo
la
ratona,
o
sino.
H
B
H
A
Stop
grito
gorilla
but
mama
mouse
run
and
run
semi
tion
submarine.
Oh
yeah,
Travis,
olo,
Serrano,
hasta
llegar
a
Australia,
so
she
got
into
a
submarine
and
she
arrived
all
the
way
to
Australia
el
gorila,
Eva
pasandola
lost
aloneness
in
gorilla
was
following
her
pet
languages,
ratona
le
pregunto
al
koala.
Why
are
you
Ronnie,
hungry,
lon,
chi,
jolla
ratona?
Oh.
A
Tanta
grito
el
gorilla,
scream
gorilla,
pero
la
ratona,
correo
de
correo
otra
vez,
o
el
Desierto
y
SE
metio
otra
vez,
en
el
submarino,
at
redesdale,
yellow
bajo,
el
agua,
llego
hasta
la
nice,
emo
polo
norte
y
me
lo
hace,
el
rey
de
door,
estaba
completamente
sola,
but
mama
mouse
running
run
and
she
went
back
into
the
submarine
and
then
she
ran
to
the
North
Pole.
But
when
she
arrived
there
she
was
completely
alone.
A
Acepto
por
el
gorila
accept
pic
escuela.
Was
there
too
Lara
Tony
in
10,
2
e
press,
taba,
muy
cansada
la
nevera,
Spezza
yah
via
recorrido
un
largo
camino
entonces
el
gorila
sasser
con
mas
y
mas
en
Mama
Mouse
tried
to
run
and
run
and
she
was
getting
tired,
but
she
couldn't
run
anymore.
The
snow
is
too
heavy
and
gorilla
was
getting
closer
and
closer
cloud
of
his
mass.
Even
closer
this
time.
A
C
A
A
B
A
A
Welcome
back
to
Pentos
image
Bienvenue
en
nueva
cuenta
SI
mas.
We
are
here
at
the
National
Zoo
in
Washington
DC
estamos
aqui,
no
solo,
econo
single
the
Washington
DC,
where
they
have
animals
from
all
over
the
world.
No
te
en
animales
de
todo,
el
mundo,
but
I'm
really
interested
in
seeing
the
gorillas
for
estoy
muy,
penosa,
verrano's
gorillas.
So
let's
go
and
meet
my
friend,
margarita
vamos,
a
hablar
con
nuestro,
big,
apocalyptic
esta
con
las
gorras.
A
Listen,
we
just
SAT
we're
reading
a
story
about
gorillas,
studio
and
I
start
on
the
agenda.
We
leave
us
of
the
gorillas
got
along
and
what
two
gorillas
each
que.
Lo
que
Camino
guerrillas
guerrillas
love.
G
Fruits
and
vegetable
Gorillaz
encantan
las
verduras,
a
las
frutas.
They
actually
love
bamboo
as
well.
Let's
encanta
bamboo
and
over
there
there's
one
of
them
eating
bamboo,
highest
iuno
camino,
su
bamboo
cane.
A
G
Actually
live
in
family
bee
venom,
familias
en
este
grupo
tenemos
una
mama,
con
una
ho.
In
this
group
we
actually
have
a
mother
with
the
Sun
in
na
selva
have
various
familias
viven
en
una
comunidad
in
the
jungle.
They
actually
have
multiple
families
within
the
community
and
within
each
community
you
actually
have
a
dominant
male,
just
like
the
leader
in
Kedah,
comunidad,
I,
un
gran,
un
gorila
macho
ahaha
case
a
leader.
Why.
G
C
A
C
A
G
In
Salonika
SI
trabaja
key,
I
do
work
here,
I'm
actually
a
veterinarian,
so
my
role
is
to
take
care
of
the
sick
ones
as
well
as
keeping
them
from
getting
sick.
Ck
me
role
is
at
italo's
conocen
Fuhrman,
aha
y
también
prevenir
que
no
san
fermin,
just
like
when
kids
go
to
the
doctor.
Every
year
same
thing
for
animal
SI,
cuando,
los
chiquillos
van
a
los
doctores
Kalani,
o
el
novio.
A
G
A
Look
at
the
elephants,
I
found
them
doesn't
contain
they're,
so
big,
sometimes
III,
most
I
wonder
how
much
they
weighed
me.
Pregunta
cuanto,
PESA
rally
hey
by
the
way,
I
have
a
story
about
elephants
here:
Thank
You,
Lyrics
or
elefantes.
Let's
read
Liam's
lo
cuando
le
falta
kamina
when
elephant
walks
by
caicos
tasca
porque,
Kokoschka
and
published
by
publicado
por
group
editorial
norma
cuando
elefante
kamina,
when
elephant
walks
asusta
low.
So
he
scares
the
bear
cuando
el
Oso,
Sally
corriendo
when
bear
runs
what
happens,
que
pasa
asuste
el
Cocodrilo.
A
He
scares
crocodile
and
then,
when
crocodile
jumps
into
the
water
scared,
cuando
Cocodrilo
salon,
talaga
para
ponerse
salvo
que
pasa
what
happens
asustor
Holly,
he
scares
the
war.
Cuando
la
vallée
see
oppressor
a
buscar
refugio,
then,
when
boar
runs
to
look
for
a
place
to
hide
asusta
la
senora
mapache,
he
scares
raccoon
cuando
las
a
new
numba
patch,
a
coracle
superbe
when
raccoon
runs
with
her
little
baby,
asuste
el
ratoncito.