►
From YouTube: Cuentos y más; Libraries & Knowledge
Description
Cuentos y Más, or Stories and More, is a bilingual storytime show. Children and adults can enjoy the stories while learning English and Spanish. Each episode features 2 stories read or told in the studio and on location in Arlington County VA. In this episode Mariela visits Arlington's Public Central Library.
Cuentos y Más, o Stories and More, es un programa bilingüe de cuentos. Niños y adultos pueden disfrutar no solo de los cuentos, sino que también pueden aprender inglés y español. Cada episodio incluye dos historias: una leída o contada en el estudio, y la otra en la comunidad del condado de Arlington, Virginia.
A
A
One
day,
grandfather
toad
and
toads
went
for
a
walk
in
the
woods
one
day:
fraud
ramp
in
lille,
fra.
We
were
out
in
the
force
for
the
eaves
walk.
You
know,
habit
said
grandfather.
Our
world
is
full
of
hungry
enemies
and
a
forward
fraga
world
is
full
of
enemies.
How
can
we
protect
ourselves?
Grandfather
hawk
in
my
protector,
6
grampa
well
declared
grandfather.
I
am
going
to
share
my
contiguous
secrets.
Ok,
angón,
be
my
secret
with
you.
My
first
secret
is
to
be
brave.
My
first
secret
is
being
break.
A
You
must
be
brave
when
faced
with
a
dangerous
enemy
and
a
more
serious
vibe
win,
win
counter
and
enemy.
That's
my
first
circuit.
At
that
precise
moment,
a
snake
appeared
until
I'm
going
to
eat
for
lunch
and
forlán
little
toad,
gave
a
scream
and
ran
to
hide
and
discriminate
left
to
hide.
But
grandfather
was
scared.
Well,
grampas
care,
not
a
bit.
It's
not
convenient.
If
you
can
shout
fiercely
grandfather,
but
I
can
be
bigger
than
you
can
swallow,
I
miss
you
can
buy
aiken
from
firmware
grandfather,
took
a
breath
and
became
bigger
and
bigger.
A
I
am
and
gasometer
in
civican
go
up.
Well,
maybe
another
day,
half
nothing,
the
snake,
murmured
and
left
slowly
little
toad
came
out
of
the
bushes.
The
cry
was
so
brave.
This
wonderful
grandfather,
toads
smiled
full
of
joy
on
ramp.
Weasley
very
happy.
Thank
you.
He
said,
but
some
enemies
are
too
big
to
scare
away.
My
second
secret
is
to
be
sneaky.
D.
You
must
be
astute
when
facing
a
dangerous
enemy
because
they
are
so
short
enemies
live
bieber
show
you
have
to
learn
to
be
wise.
A
At
that
precise
moment,
a
large
voracious
turtle
appeared
and
it's
time
for
bullfighting.
Now,
with
the
opus,
the
turtle
snapped,
I'm
going
to
eat
them
again,
a
bite
guys
8,
well
clean
up
and
all
a
scream
and
ran
to
hide.
But
grandfather
was
scared,
but
froggie
runway
bagram
power
shift,
no,
not
a
little.
Nobody
blesses
a
bite.
I
ask
grandfather:
do
you
prefer
a
banquet
to
one
a
bigornia?
Of
course?
Yes,
replied
the
turtle
of
course,
Not
long
ago
an
appetizing
snake
passed
through
here.
A
If
you
hurry,
it
can
be
caught
by
an
athlon,
go
it's
network
for
him
and
they
last
after
you
be
vote.
Kutcher
thanks
for
the
advice,
the
turtle
and
he
quickly
went
to
hunt
the
snake.
Toad
came
out
of
the
bushes
grandfather
toad.
He
smiled
full
of
joy.
He
now
told
her
the
third
and
last
secret,
now
my
being
liaison
cycle
that
I
could
say
another
word
for
you,
for
he
was
six
votes.
6
am
payne.
A
A
huge
monster
appeared
outer
abyss,
hello,
toads,
the
monster
emerged,
I'm
going
to
eat
them
just
for
fun,
they
have
going
to
it
for
fun,
only
and
all
a
scream
and
ran
to
hide
book
program.
But
grandfather
was
scared
ramp
from
oasis.
No,
yes,
yes,
no
from
find
out.
Ok,
let's
see
what
happens
after
the
break.
If
we
see
each
other
welcome
back
to
stories
and
more
welcome
back
to
stories
and
more
remember
alive,
so
we
were
listening
to
the
secrets
of
grandfather,
toad
hardware,
2
tickets.
What
were
those
secrets
brave
and
spanish
afternoons?
A
Brave
jaguars,
intelligent,
very
well
in
war-
is
warning.
I
can't
stand
it
anymore,
10
and
realistic,
and
they
say
English.
What
are
those
people?
Yes
remember
the
first
times
the
first
two
times
the
grandfather
was
not
scared.
The
first
time
is
not
getting.
The
meager
happens.
If
he
was
scared,
he
he
had
never
seen
a
more
terrifying
creature
in
his
life
he
tried
to
escape,
but
the
monster
caught
him.
A
He
was
released
that
he
has
never
sin
tac
hold
christer
soy
y
brown
band
monster
group
and
toad
was
hiding
in
the
bushes
trembling
with
fear.
Harding
in
the
kings
and
bone
afraid,
but
he
remembered
his
grandfather's
secrets,
be
brave
and
be
cunning,
be
brave
and
outsmart
saw
some
wild
fences
and
decided
quickly
what
he
had
to
do.
He
wanted
his
book
red
fruit
and
end
of
share
from
uruguay
daughter
toad,
threw
the
fences
at
the
monster
they
burst
and
left
red
spots
on
his
legs.
A
He
is
true,
the
little
red
the
risk
and
they
get
back
and
monsters.
Lex
el
monster
didn't
even
realize
it
was
too
busy.
Turning
on
flight
into
a
monster
toad
sandwich,
the
monsters,
shouted
grandfather
to
be
grandfather
said.
His
attitude
is
not
very
nice
of
you
to
go
around
poisoning
monsters,
your
poison
is
already
rising
because
of
its
legs.
Soon
it
will
have
spots
all
over
its
tail
and
then
it
will
die
grandpa.
Yes,
the
monster
looked
at
its
legs
monster.
A
Lucas
leys
help
help
jockey
these
evil
toads
that
are
poisoning
this
robot
robbery,
a
poison.
In
me,
the
monster
ran
as
fast
as
it
could
grandpa
and
little
toad
hugged
monsters,
web
master
d,
gibran
way,
grandfather
and
little
toad
hugged
each
other
I,
understood
and
sighed
grandfather.
I
was
close
waters
of
close,
yes,
said
little
toad
well
said
finally
grandfather,
but
you
still
haven't
heard
my
third
secret,
which
is
which
you
are
my
last
secret
grampa
understood
fragile
this
cycle
to
know
what
my
third
secret
is
this.
A
This
is
my
search
secret
declared
grandfather
in
case
of
emergency
be
sure
to
have
a
friend
to
tell
ratatouille
toad.
You
were
so
brave.
You
were
so
cunning.
You
were
so
wonderful
now
it
was
toad
who
smiled
full
of
joy.
Yes,
friend,
very
good,
your
daughter,
you
believe
me.
We
have
to
be
smart.
Smart
in
my
bear
to
your
friends
friend
welles.
Only
hal
lamos
in
front
I
have
a
friend
in
gilissen
dalai
see
and
he
lives
in
the
library.
A
He's
bookworm
is
a
worm
in
hymns
to
the
word,
and
he
knows
a
lot
about
the
library
his
we
are
going
to
with
neil
in
virgin
in
my
pocket
until
break
now,
let's
go
to
go
visit
this
little
worm
in
the
library
and
see
you
after
the
break
a
compact
account
without
more
welcome
back
to
stories
and
more.
We
are
at
central
library
flashlight
that
we
are
in
the
central
library
of
arlington.
This
is
the
place.
Barranquet
means
the
books
for
short
stories
and
more.
A
This
is
the
place
where
I
find
many
of
the
books
for
short
stories
and
more
and
no
moment
they
have
managed
library
will
smith
find
box.
In
a
moment,
I
am
going
to
show
the
librarian
who
helps
me
find
the
books
to
win
a
one.
To
take
you
to
me,
my
friend
dedo
de
tu
quart
with
cellular
and
box,
but
right
now,
I
want
to
show
you
my
friend
dedo
the
worm,
who
reads
many
books
and
lives
here
for
a
long
time.
So,
let's
go
where
he
is
And.
A
What
are
they
reading
Guarani
I'm
reading
our
books
about
like
it's,
not
a
little
jeannie
bond
world
ends
and
I'm,
not
going
to
take
it
home
on
quads,
of
course,
good.
A
car,
fine,
a
wok
already
for
the
one
from
the
forge
climbing
issues.
I
want
to
find
this
book
that
about
a
twig
that
asks
many
questions
and
uruguay,
our
friend
rains
and
they
submitted
warned.
Let's
ask
rain
the
librarian
here
we
go
or
the
rain
like
these
have
developed
very
well,
and
it's
fine
thanks
to
this
first
machete
I
need
your
help.
A
Jaimito
fainá,
walkabout
and
frank
drake
to
the
sea
question
is
a
book
about
a
little
frog
that
asks
many
questions
section
the
one
that
newman
and
qriocity
friends
to
the
difference
about
fiction
and
not
that
they
are
then
visions,
something
imaginary,
that
the
author,
invents
nonfiction,
is
something
from
reality.
Well,
I
need
the
book
I
need
it
fiction
in
spanish.
Here
is
one
and
it's
called
great
fantastic
andreini,
it's
the
one!
I
need
right
now.
It
won't
mention
bus.
My
friends,,
can
you
show
me
where
it
is
please
here
to
find
the
book
very
well.
A
Let
me
see
with
all
my
good
with
me.
Well,
let's
go
look
here.
It
is
we
found
it
view
where
and
look
at
this
pile
of
books
place.
We
are
in
the
year
2000
and
the
music
bird
can
also
be
found
here
in
the
library.
It
is
true
I
promised
to
read
you
one.
Ok,
last
night
rhythm
woman
I
am
going
to
take
out.
A
I
am
going
to
borrow
the
irrigation
book
war
and
diary
of
a
worm
home
in
a
very
good
habit,
and
why
were
we
going
to
read
together
and
because
obvious
and
rigid
that
we
are
going
to
read
that
too,
with
you,
ok,
win,
toast
or
go
up
to
bivouac
I'll,
be
back,
see
you
22,
yes,
I
want
to
take
home,
and
people
have
to
have
a
card
from
the
library
to
take
the
books
home
and
it's
free
and
to
get
it
they
come
to
the
circulation
desk
of
the
library.
Here
it
is.
Thank
you.
A
Girlfriend
of
children
have
going
back
to
be
the
return
to
I.
Ask
that
because
I
promise
you
etí
read
this
book,
japan
in
by
spain,
aller
a
minia
walker.
I
am
arriving
look
here.
I
have
a
book
or
another
workshop.
Of
course
it
is
and
because
in
why
written
by
witten
by
already
on
the
20th
and
published
by
pablo
white
editorial
youth
dad,
why
would
I
give
them
winnie?
Because
I
they
like
the
stories
because
I
am
because
you
like
this
pond,
because
the
mosquitoes
in
this
house
the
mosquitoes
with
me
the
flies?
A
Well,
please,
because
you
put
yourself
on
top
of
the
hip
enough
I,
don't
want
to
go
more
questions,
araguaney,
more
questions,
I'm
going
to
ask
elsewhere
good,
they
are
good
and
they
are
big,
it's
better
to
swim
without
seeing
such
big
hands
and
it's
to
finish
better,
that
drug
and
inter
hey
you,
because
you
have
such
big
ears
and
three
is
to
hear
better
and
opera
webster.
If
you
have
such
a
big
nose,
I,
don't
expect
to
read
better
that
of
the
quarry.
Hey
you
because
you
have
such
a
big
mouth.