17 May 2023
Manuela Sifuentes entrevista a Carla Colín coordinadora de programas y membresía del Latino Chamber. Carla nos platica sobre todo lo que ofrece esta cámara de comercio latina en nuestro condado. Además invita a los latinos que sean dueños de empresas (en cualquier parte de Colorado) a que los contacten con cualquier duda ya que sus servicios no se limitan al condado de Boulder.
Página de Facebook en español del Gobierno de la ciudad de Boulder: facebook.com/GobiernoBoulderCO
Latino Chamber of Boulder County
www.latinochamberco.org
carla@latinochamberco.org
facebook.com/LatinoChamberCO
Escucha Somos Boulder
Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/somos-boulder/id1543280687
Google: https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkLnBvZGJlYW4uY29tL3NvbW9zYm91bGRlci9mZWVkLnhtbA
Spotify: https://open.spotify.com/show/4qpFmmr4PNs8cJ3HDbncZS
iHeart: https://iheart.com/podcast/105743781
Página de Facebook en español del Gobierno de la ciudad de Boulder: facebook.com/GobiernoBoulderCO
Latino Chamber of Boulder County
www.latinochamberco.org
carla@latinochamberco.org
facebook.com/LatinoChamberCO
Escucha Somos Boulder
Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/somos-boulder/id1543280687
Google: https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkLnBvZGJlYW4uY29tL3NvbW9zYm91bGRlci9mZWVkLnhtbA
Spotify: https://open.spotify.com/show/4qpFmmr4PNs8cJ3HDbncZS
iHeart: https://iheart.com/podcast/105743781
- 3 participants
- 32 minutes

3 May 2023
Jhocelyn Avendaño y Manuela Sifuentes entrevistan a Marinela Maneiro-Goodwin coordinadora del programa Círculo de Bienestar Emocional del Centro Amistad para hablar sobre la importancia de cuidar de nuestra salud mental, las disponibilidad de recibir este servicio en nuestro idioma y de profesionales que conocen la cultura latinoamericana, así como las oportunidades gratuitas o a bajo costo.
Página de Facebook en español del Gobierno de la ciudad de Boulder: facebook.com/gobiernoboulderco
El Centro Amistad:
www.elcentroamistad.org
facebook.com/profile.php?id=100057216379648
Círculo de Bienestar Emocional:
Llame al 720-626-6046 o escriba a cbe@elcentroamistad.org
Mental Health Partners of Boulder County
Centro de atención sin cita previa: 3180 Airport Rd, Boulder
Teléfono: 303.443.8500
Abierto de lunes a domingo de 7:00 a. m. hasta la media noche
mhpcolorado.org
Línea de crisis y apoyo en Colorado:
Llame al 1.800.493.TALK (8255) o textee la palabra TALK al 38255
Línea Nacional de Prevención del Suicidio:
Llame al 800-273-TALK (8255)
Otras líneas directas nacionales:
Línea directa para trastornos alimenticios: 844-228-2962
Línea directa de prevención del suicidio: 1-800-273-8255
Línea directa contra la depresión: 888-640-5174
Línea directa nacional sobre agresiones (RAINN): 1-800-656-4673
Página de Facebook en español del Gobierno de la ciudad de Boulder: facebook.com/gobiernoboulderco
El Centro Amistad:
www.elcentroamistad.org
facebook.com/profile.php?id=100057216379648
Círculo de Bienestar Emocional:
Llame al 720-626-6046 o escriba a cbe@elcentroamistad.org
Mental Health Partners of Boulder County
Centro de atención sin cita previa: 3180 Airport Rd, Boulder
Teléfono: 303.443.8500
Abierto de lunes a domingo de 7:00 a. m. hasta la media noche
mhpcolorado.org
Línea de crisis y apoyo en Colorado:
Llame al 1.800.493.TALK (8255) o textee la palabra TALK al 38255
Línea Nacional de Prevención del Suicidio:
Llame al 800-273-TALK (8255)
Otras líneas directas nacionales:
Línea directa para trastornos alimenticios: 844-228-2962
Línea directa de prevención del suicidio: 1-800-273-8255
Línea directa contra la depresión: 888-640-5174
Línea directa nacional sobre agresiones (RAINN): 1-800-656-4673
- 5 participants
- 33 minutes

3 May 2022
Jhocelyn Avendaño y Manuela Sifuentes entrevistan a Juanita Echeverri y Natasha Steinman del Departamento de Espacios Abiertos y Parques de Montaña de la ciudad de Boulder (OSMP, por sus siglas en inglés) y a Alma García del Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Boulder.
El Programa de Junior Rangers | City of Boulder (bouldercolorado.gov) Senderos de Boulder | City of Boulder (bouldercolorado.gov)
Iniciativa de servicios para la juventud | City of Boulder (bouldercolorado.gov)
Página de Facebook en español del Gobierno de la ciudad de Boulder: facebook.com/gobiernoboulderco Página web del Gobierno de la ciudad de Boulder, en español: bouldercolorado.gov/informacion-en-espanol
El Programa de Junior Rangers | City of Boulder (bouldercolorado.gov) Senderos de Boulder | City of Boulder (bouldercolorado.gov)
Iniciativa de servicios para la juventud | City of Boulder (bouldercolorado.gov)
Página de Facebook en español del Gobierno de la ciudad de Boulder: facebook.com/gobiernoboulderco Página web del Gobierno de la ciudad de Boulder, en español: bouldercolorado.gov/informacion-en-espanol
- 8 participants
- 41 minutes

5 Apr 2022
Jhocelyn Avendaño y Manuela Sifuentes entrevistan a Norma King, asesora de sostenibilidad en Partners for a Clean Environment (PACE) con el Condado de Boulder y Ángela María Ortíz Roa, coordinadora de justicia climática del programa Leaders Organizing for Water and Sustainability (FLOWS) en la Universidad de Colorado en Boulder.
PACE:
http://www.pacepartners.com/partners-for-a-clean-environment-pagina-web/
Programa Repeater (enlace sólo en inglés):Repeater: Reusables To-Go (eatrepeater.com)
FLOWS: https://www.colorado.edu/ecenter/FLOWS
https://www.facebook.com/groups/835222160569418
Página de Facebook en español del Gobierno de la ciudad de Boulder: facebook.com/gobiernoboulderco
Página web del Gobierno de la ciudad de Boulder, en español: bouldercolorado.gov/informacion-en-espanol
PACE:
http://www.pacepartners.com/partners-for-a-clean-environment-pagina-web/
Programa Repeater (enlace sólo en inglés):Repeater: Reusables To-Go (eatrepeater.com)
FLOWS: https://www.colorado.edu/ecenter/FLOWS
https://www.facebook.com/groups/835222160569418
Página de Facebook en español del Gobierno de la ciudad de Boulder: facebook.com/gobiernoboulderco
Página web del Gobierno de la ciudad de Boulder, en español: bouldercolorado.gov/informacion-en-espanol
- 7 participants
- 46 minutes

27 May 2021
Un pódcast sobre servicios, programas e información relacionados con el Gobierno de la ciudad de Boulder. Las conductoras Jhocelyn Avendaño y Manuela Sifuentes entrevistan a empleados municipales, así como a miembros de la comunidad y a expertos en temas que son importantes para la comunidad de Boulder, Colorado.
- 4 participants
- 33 minutes

25 Sep 2020
Hoy en su Noticiero Boulder: Orden de Salud Pública del Condado de Boulder
- 3 participants
- 7 minutes

14 Aug 2020
Hoy en su Noticiero Boulder: Llamadas telefónicas fraudulentas, El Programa de Recuperación de Empresas en Boulder, y el concejal de la ciudad
- 3 participants
- 8 minutes

24 Jul 2020
Hoy en su Noticiero Boulder: Plan de aprendizaje de BVSD, One Book One Boulder, y última información sobre COVID-19
- 4 participants
- 10 minutes

17 Jul 2020
Hoy en su Noticiero Boulder: Actualización de COVID-19, Participación de Proyectos e iniciativas climáticas
- 3 participants
- 10 minutes

10 Jul 2020
Hoy en su Noticiero Boulder: la próxima fase de reapertura de Colorado, la certificación What Works Cities y Evitando mosquitos
- 4 participants
- 8 minutes

3 Jul 2020
Hoy en su Noticiero Boulder: Extensión de Orden Bocas, 4 de julio y Visión Cero
- 2 participants
- 9 minutes

26 Jun 2020
Hoy en su Noticiero Boulder: Orden de Emergencia de la ciudad, Clausuras del 4 de julio, y Última Información sobre COVID-19
- 3 participants
- 8 minutes

5 Jun 2020
HOY EN SU NOTICIERO BOULDER:
La Ciudad de Boulder se une con la organización OUT Boulder en esta exhibición colorida de banderas para el mes del orgullo
Y el concejal de Boulder y la Jefa de Policía de Boulder hablan sobre la muerte de George Floyd.
La Ciudad de Boulder se une con la organización OUT Boulder en esta exhibición colorida de banderas para el mes del orgullo
Y el concejal de Boulder y la Jefa de Policía de Boulder hablan sobre la muerte de George Floyd.
- 2 participants
- 8 minutes

29 May 2020
Hoy en su Noticiero Boulder:
El servicio de cena en restaurantes en todo el estado entró en vigencia esta semana. Descubra lo que esto significa para la ciudad de Boulder
El uso de cubrebocas fue extendido por el departamento de salud del condado de boulder
y...el mercado de agricultores de boulder esta de vuelta!
El servicio de cena en restaurantes en todo el estado entró en vigencia esta semana. Descubra lo que esto significa para la ciudad de Boulder
El uso de cubrebocas fue extendido por el departamento de salud del condado de boulder
y...el mercado de agricultores de boulder esta de vuelta!
- 1 participant
- 7 minutes

22 May 2020
Hoy en su Noticiero Boulder:
Incumplimiento de requisitos de distanciamiento físico obliga a las autoridades a cerrar parte del parque Eben G Fine
El concejo municipal vota para reducir el limite de velocidad en la ciudad le diremos cuándo entrará en vigencia este cambio.
Y disfruta de este evento favorito de la comunidad ... virtualmente.
Incumplimiento de requisitos de distanciamiento físico obliga a las autoridades a cerrar parte del parque Eben G Fine
El concejo municipal vota para reducir el limite de velocidad en la ciudad le diremos cuándo entrará en vigencia este cambio.
Y disfruta de este evento favorito de la comunidad ... virtualmente.
- 2 participants
- 8 minutes

15 May 2020
¿Busca ayudar a la comunidad? El departamento de parques y recreación de Boulder está buscando voluntarios
El agua de Boulder Creek esta corriendo más rápido de lo normal le diremos por qué
Y – le tendremos las últimas actualizaciones de COVID-19.
IBN IN ENGLISH: https://vimeo.com/418736156
El agua de Boulder Creek esta corriendo más rápido de lo normal le diremos por qué
Y – le tendremos las últimas actualizaciones de COVID-19.
IBN IN ENGLISH: https://vimeo.com/418736156
- 5 participants
- 9 minutes

1 May 2020
El Consejo adopta una orden de emergencia que requiere que todas las personas usen máscaras faciales: tendremos todos los detalles.
La orden de quedarse en casa del condado de Boulder permanece vigente hasta el 8 de mayo.
Y - 20 millas es suficiente, exploramos la próxima ordenanza potencial del consejo.
La orden de quedarse en casa del condado de Boulder permanece vigente hasta el 8 de mayo.
Y - 20 millas es suficiente, exploramos la próxima ordenanza potencial del consejo.
- 3 participants
- 10 minutes

17 Apr 2013
Topher Downham rolls the Doudy Draw in his wheelchair showing the scenery, obstacles, and highlights with Spanish text. http://osmp.org
- 3 participants
- 4 minutes

17 Apr 2013
Topher Downham rolls the entire Dry Creek Trail in his wheelchair showing the scenery, obstacles, and highlights with Spanish text. http://osmp.org
- 1 participant
- 3 minutes

17 Apr 2013
Wheelchair accessible trail video showing the terrain at White Rocks Trail with Spanish text. http://osmp.org
- 2 participants
- 7 minutes

17 Apr 2013
Wheelchair accessible trail video showing the terrain at Wonderland Lake Trail with Spanish text. http://osmp.org
- 3 participants
- 6 minutes

16 Apr 2013
Wheelchair accessible trail video showing the terrain at Teller Farm Trail with Spanish text. http://osmp.org
- 1 participant
- 6 minutes

16 Apr 2013
Wheelchair accessible trail video showing the terrain at Teller Farm Trail with Spanish text. http://osmp.org
- 1 participant
- 2 minutes
