City of Minneapolis, MN / Español

Add meeting Rate page Subscribe

City of Minneapolis, MN / Español

These are all the meetings we have in "Español" (part of the organization "City of Minneapolis, MN"). Click into individual meeting pages to watch the recording and search or read the transcript.

25 Jan 2022

Justo Garcia from the Minneapolis Health Department discusses a new requirement for COVID-19 vaccinations or negative test results before entering food or drink establishments in Minneapolis.
  • 4 participants
  • 54 minutes
mariano
concerns
today
consider
minneapolis
announcing
listeners
talk
police
espinoza
youtube image

18 Aug 2021

No description provided.
  • 15 participants
  • 53 minutes
dispatchers
911
police
minneapolis
today
consultation
residents
listeners
assistance
announcements
youtube image

3 Aug 2021

No description provided.
  • 5 participants
  • 49 minutes
minneapolis
residents
plan
city
currently
emergencies
congestion
pandemic
weather
contagion
youtube image

8 Jul 2021

No description provided.
  • 14 participants
  • 54 minutes
residents
ciudad
latinos
homeless
helping
minneapolis
weather
currently
jose
concern
youtube image

24 Jun 2021

No description provided.
  • 14 participants
  • 57 minutes
minneapolis
marianos
hernández
ciudad
having
vaccine
run
78
raza
overtime
youtube image

14 Jun 2021

No description provided.
  • 15 participants
  • 56 minutes
minneapolis
mexicans
citizens
guadalupe
airports
routes
thanks
health
running
currently
youtube image

25 May 2021

No description provided.
  • 14 participants
  • 47 minutes
latinos
minneapolis
today
community
veterans
vaccine
thanks
consultation
listen
death
youtube image

27 Apr 2021

No description provided.
  • 15 participants
  • 54 minutes
rainy
good
minneapolis
guadalupe
latinos
residents
today
pacifico
needing
sailor
youtube image

20 Apr 2021

No description provided.
  • 17 participants
  • 50 minutes
today
announcing
police
minneapolis
newscasts
marianos
latinos
precautionary
apologies
espinoza
youtube image

13 Apr 2021

No description provided.
  • 15 participants
  • 37 minutes
minneapolis
city
residents
latinos
important
community
assistance
broadcast
crisis
planning
youtube image

6 Apr 2021

No description provided.
  • 18 participants
  • 51 minutes
minneapolis
residents
inquire
having
police
listening
talking
latinos
supporting
concern
youtube image

31 Mar 2021

No description provided.
  • 22 participants
  • 56 minutes
vaccination
health
thanks
information
concerns
raza
today
minneapolis
hispanics
residents
youtube image

24 Mar 2021

No description provided.
  • 15 participants
  • 50 minutes
having
residents
stressful
situations
latinos
minneapolis
plan
work
newscasts
mariano
youtube image

12 Mar 2021

No description provided.
  • 13 participants
  • 53 minutes
weather
morning
afternoon
today
enjoying
having
mariano
residents
vida
minneapolis
youtube image

5 Mar 2021

No description provided.
  • 13 participants
  • 53 minutes
weather
morning
afternoon
today
enjoying
having
mariano
residents
vida
minneapolis
youtube image

18 Feb 2021

No description provided.
  • 15 participants
  • 56 minutes
temperature
weather
cold
minneapolis
greetings
36
mariano
talking
takes
español
youtube image

4 Feb 2021

No description provided.
  • 15 participants
  • 51 minutes
marianos
ciudad
spanish
having
greetings
avenida
minneapolis
immigrant
concerned
radio
youtube image

6 Jan 2021

No description provided.
  • 13 participants
  • 57 minutes
having
greetings
concern
latino
community
06
city
mariano
mariani
corcoran
youtube image

22 Dec 2020

Host Mariano Espinoza provides updates on the COVID-19 pandemic and offers tips on celebrating the holiday season safely. Also, Joey Dobson from MN Legal Aid joins the show to share some resources for people who may be facing eviction.
  • 20 participants
  • 1:02 hours
having
2020
greetings
latino
announcing
conversation
raza
past
mariano
minneapolis
youtube image

10 Dec 2020

Las pruebas son una de las mejores maneras de detener la propagación del COVID-19. Hágase la prueba si está enfermo o aunque no tenga síntomas; así protegerá a sus seres queridos y ayudará a que todos podamos volver de manera segura a la escuela, el trabajo y otras actividades.
  • 5 participants
  • 2 minutes
contagion
virus
sick
tested
cobit
symptoms
risk
care
codine
stop
youtube image

10 Dec 2020

These feature community members who have experienced COVID and how their families managed through the situation including quarantining and avoiding getting other family members and friends ill while they were sick. This is Erendira Garcia's story.
  • 2 participants
  • 4 minutes
fevers
fever
sick
symptoms
infected
medicine
feeling
allergy
relatives
quarantine
youtube image

1 Dec 2020

No description provided.
  • 13 participants
  • 50 minutes
having
mariano
today
important
soon
greetings
care
going
agreement
avenida
youtube image

24 Nov 2020

No description provided.
  • 15 participants
  • 53 minutes
marianos
arrive
greeting
thank
visit
mexican
raza
going
marian
minneapolis
youtube image

10 Nov 2020

No description provided.
  • 9 participants
  • 52 minutes
napoli
minneapolis
residents
latinos
having
conversation
avenida
taken
weather
runs
youtube image

27 Oct 2020

Oct. 27, 2020: The importance of keeping vaccinations up-to-date and taking the flu shot. Join University of Minnesota Hospital pediatrician Dr. Janna Gewirtz O’Brien and host Mariano Espinoza discuss mental health impacts during a pandemic and talk about coping with stress and staying healthy during the shorter, colder days of winter.
  • 20 participants
  • 51 minutes
today
greetings
soon
week
conversation
plan
weather
place
naples
americas
youtube image

20 Oct 2020

October 20, 2020: An update on voting in Minneapolis. Laura Villalba, Minneapolis Elections and Voter Services joins us to talk about how to vote before and on Election Day and when election results will be announced.
  • 19 participants
  • 53 minutes
citizens
weather
important
today
minneapolis
latinos
78
raza
coffee
radio
youtube image

17 Sep 2020

*Important 2020 Census update: A federal judge has ordered the census to continue counting efforts through the end of the month. The Census Bureau will knock on doors as well as continue to receive census response forms until October 31, 2020.
  • 1 participant
  • 2 minutes
citizenship
citizens
citizen
september
minneapolis
civic
national
constitution
17th
celebrate
youtube image

4 Aug 2020

Aug. 4: Evictions and the new school year. Evan Gelles from Legal Aid has information for renters who may be facing evictions. Leticia Guadarrama from Minneapolis Public Schools talks about how the pandemic is changing the upcoming school year, distance learning and resources for students and their families
  • 15 participants
  • 51 minutes
latinos
residents
immigrants
mariano
community
avenida
plan
evictions
concerns
talking
youtube image

23 Jul 2020

En el programa del 21 de julio, hablamos con Camila Mercado Michelli de CLUES sobre la importancia del censo y cómo pedir ayuda para contestar el cuestionario.
  • 15 participants
  • 53 minutes
having
residents
thanks
helping
minneapolis
today
people
rican
work
health
youtube image

26 Jun 2020

June 23, 2020: En el programa del 23 de junio hablamos sobre la ayuda que ofrece el Condado de Hennepin para pagar la renta, la repartición de alimentos en el parque Powderhorn y otros recursos comunitarios.
  • 12 participants
  • 44 minutes
residents
minneapolis
citizens
renters
listeners
consultation
latinos
helping
county
currently
youtube image

26 May 2020

Programa del 26 de mayo: Justo García del Departamento de Salud de Minneapolis habla sobre las restricciones que se aplican a los negocios bajo la orden de Stay Safe Minnesota y habla sobre la orden municipal de Minneapolis que obliga el uso de cubrebocas dentro de edificios públicos.
  • 12 participants
  • 54 minutes
mariano
latinos
listeners
thanks
valdo
raúl
enríquez
talking
concerned
tuesday
youtube image

19 May 2020

Programa del 19 de mayo: Temas del programa del 19 de mayo: La nueva orden de Stay Safe y la reapertura de negocios. Invitado: Enrique Velazquez, director de licencias para negocios de la Ciudad de Minneapolis.
  • 15 participants
  • 54 minutes
broadcast
greetings
talking
having
message
collaboration
residents
guest
race
minnesota
youtube image

12 May 2020

Programa del 12 de mayo: Una miembro de la comunidad comparte su experiencia con el COVID-19 y el abogado Armando Calderón de Mid-Minnesota Legal Aid nos cuenta sobre los desalojos y cómo acceder a un abogado gratuito.
  • 10 participants
  • 56 minutes
concerns
citizens
consultation
ciudad
eviction
coronavirus
interviews
currently
emergency
mariano
youtube image

5 May 2020

5 de Mayo: La epidemióloga Luisa Pessoa-Brandão habla sobre las medidas de protección contra el COVID 19 y qué es lo que una persona puede esperar si los resultados de las pruebas resultan positivos.
  • 11 participants
  • 53 minutes
latinos
coronavirus
corona
puebla
having
immigration
concern
introduce
mariano
viudita
youtube image

21 Apr 2020

Programa del 21 de abril: La invitada del 21 de abril es Liliana Letran García, Directora de Empoderamiento Financiero de CLUES. Contestamos tus dudas sobre la ayuda económica (pago de renta) de la Ciudad de Minneapolis durante la emergencia sanitaria causada por el COVID-19.
  • 14 participants
  • 51 minutes
residents
announcing
listeners
tuesday
thanks
having
applicants
people
mariano
minneapolis
youtube image

14 Apr 2020

Programa del 14 de abril: En el programa del 14 de abril, entrevistamos al Jefe de la Policía de Minneapolis sobre cómo se hará cumplir la orden de quedarse en casa. La prioridad del Departamento de Policía es educar a las personas sobre el distanciamiento social. La policía no va a parar a las personas para saber por qué no están en sus casas.
  • 19 participants
  • 1:01 hours
police
asking
arrive
minneapolis
thanks
interviews
citizens
911
concerned
listening
youtube image

7 Apr 2020

Programa del 7 de abril: El invitado del 7 de abril es el Comandante Giovanni Veliz, vocero del Departamento de Policía de Minneapolis. Hablamos sobre la orden de quedarse en casa y el rol de la Policía en hacer cumplir la orden. La prioridad del Departamento de Policía es educar a las personas sobre el distanciamiento social para que todos estén sanos y seguros.
  • 22 participants
  • 57 minutes
greetings
mariano
latinos
guatemala
visiting
awaits
accommodating
taking
announcing
concerns
youtube image

4 Jan 2019

La Ciudad de Minneapolis inspecciona de una manera regular las viviendas que se rentan para asegurarse que están al corriente de las regulaciones. Esto es lo que debes de esperar cuando un inspector de vivienda inspecciona el lugar donde vives. www.minneapolsmn.gov/inspections
  • 1 participant
  • 3 minutes
inspection
license
inspector
tenant
expire
residence
violations
rental
maintenance
request
youtube image

30 Apr 2018

Descubre cómo otros residentes de Minneapolis reciclan sus residuos orgánicos
  • 2 participants
  • <1 minute
minneapolis
way
recycling
mn
scraps
compost
wing
food
rooster
sign
youtube image

30 Apr 2018

Descubre cómo otros residentes de Minneapolis reciclan sus residuos orgánicos
  • 3 participants
  • <1 minute
minneapolis
recycling
compost
garbage
food
organics
worms
collect
kids
reason
youtube image

17 Nov 2017

Conoce donde te puedes estacionar cuando se declaran las restricciones de estacionamiento en caso de nevadas, para evitar una multa y que remolquen tu vehículo.
http://minneapolismn.gov/snow/index.htm
  • 1 participant
  • 2 minutes
parking
snowing
parks
season
minneapolis
municipal
streets
vehicles
restrictions
8am
youtube image

20 Jun 2017

Los votantes de Minneapolis pueden elegir candidatos usando el sistema de votación por orden de preferencia (conocido en inglés como ranked-choice voting). Vea este video para aprender a votar por orden de preferencia y para saber como se cuentan los votos.
vote.minneapolismn.gov
  • 1 participant
  • 3 minutes
voting
voters
vote
ballot
votes
voted
elections
elected
mayoral
order
youtube image