►
From YouTube: October 11, 2022 Mi Ciudad La Raza 95 7 FM
Description
Learn about the Community Navigator program and how it works with Minneapolis Police Department, service providers and community members.
A
B
B
C
I
have
to
lend
them
the
feathers
so
that
they
arrive,
because
who
knows
if
they
will
arrive
Yes,,
but
we
are
here
and
not
seriously,,
talking
seriously
this
last
time
up
to
here,
just
with
You,
as
always,
supporting
us
and
well,.
Today,
we
are
here
at
the
studio
to
give
more
information,,
as
we
always
do,
to
the
entire
community
that
listens
to
us,
and
we
hope
that
you
are
listening
to
us
and
that
you
are
well.
We,
send
a
big
greeting
to
all
of
you
on
this
Tuesday,.
C
Although
You
may
not
believe
it,,
we
are
almost
at
the
end
of
the
month,.
It's
already
going
to
be
Halloween..
I
can't
believe
that
we
are
already
at
the
final
stretch
and
another
year,
and
we
are
still
here
dealing
with
these
health
problems
and
the
pandemic,
and
there
are
going
to
be
three
years
that
we
are
here.
But
what
are
we
going.
C
Said
it.
The
good
thing
that
we
are
here,
because
many
people
no
longer
had
that
opportunity,
this
privilege
that
life
gives
us
and
we
have
to
live
it
to
the
fullest
to
our
greatest
intensity
day
by
day,
and
here
we
are
as
always,
giving
our
best
and
giving
a
lot
of
information.
Also
like
every
year
and
again,
It's
the
same.
There
are
elections
and
for
all
people,
as
we
always
say,
we
are
not
going
to
give
say
who
you
are
going
to
vote
for.
D
C
One
Yes:
do
it
do
it
Because,
you
are
like
the
voice
of
the
others.
You
represent
the
one
who
can
vote
for
us.
Look
at
something
nice
that
happens
in
all
families.
It
is
that
there
are
families
where
some
are
citizens
and
others
are
not
citizens
and
cannot
vote.
So.
If
you
live
in
one
of
these
families,
you
can
represent
the
interest
of
your
family
and
you
can
seek
information
to
see
who
are
the
candidates
that
represent
your
interest.
C
There
are
a
wide
variety
of
positions
available:
the
governor,
the
senators
representatives
in
the
county,
the
attorney
general
attorney.
Everyone
right
now
walks
like
you
running
like
he
runs
like
running.
So,
let's
find
out.
If
you
want
to
receive
more
information
or
have
questions,
please
call
311
to
ask
everything
related
to
voting
as
always.
During
the
last
three
years.
C
C
The
phone
number
is
one,
eight,
three,
three,
four
thirty
one:
twenty
53
there.
They
can
attend
you
and
if
you
You,
need
help
with
the
language,
with
Spanish,
there,
they
can
also
give
you
an
interpretation,
service.
So.
We
haven't
gone
out,.
This
one
is
also
to
the
vaccines,,
whoever
still
wants
whoever
needs
to
get
vaccinated,
because
we
haven't
left,
God
I,
keep
saying
that,
although
we
are
already
leaving,,
we
see
the
little
light,
but
still
look,
more
than
300
people
were
still
dying
every
day
from
code
Wow
Maybe,
because
this
is
several
years
old.
C
B
What
happens
is
that
as
the
vaccines
are
already
Mariano
I
think
we
already
see
it
as
a
result
of
that
good
Well,.
The
vaccines
are
the
ones
that
protected
ourselves,
that
we
have
taken
the
doses
of
vaccines
and
we
look
at
it
as
normal
Well,.
The
vaccines
were
already
there,
I,
don't
know,,
some
people
decided
to
vaccinate
Well,,
it
was
their
decision,.
You
don't
understand
how
we
see
it
as
well
as
if,
in
part,
as
you
say,
normal
normal.
C
Hopefully,
hopefully
we
take
all
the
precautions
so
that
And,
we
feel
more.
We
ask
for
our
our
covid
test
or,
if
you
need
to
get
vaccinated
Please
do
it
are
the
vaccines
available?
Are
the
tests
available,
take
all
your
precautions
and
go
ahead?
We
also
remind
you
that
there
in
Minneapolis
there
is
construction
everywhere
on
all
the
roads.
C
So
do
your
planning
if
you
go
to
the
work,,
if
you
are
going
to
visit
us
to
eat
or
work,,
do
your
planning,
because
if
you
are
not
going
to
get
it
right
from
there,,
the
bosses
will
get
angry.
If
you
are
late
for
work
and
what
else
What
else
What
else,
What
else
winter
is
coming
Notice
that
it
is
already
here
In
the
future.
C
We
will
also
have
the
program
of
what
is
it
called
when
it
snows
when
it
snows
the
declarations
of
emergencies
preparing
ourselves
because
winter
is
coming,
but
it's
warm
I,
don't
know
it's
unusual
like
it's
been
crazy
weather,
we're
not
with
days
Sometimes.
It's
very
sunny,
like
me,
I,
remember,
October,
and
the
memories
I
have
is
that
it's
October
And
right
now.
It's
warm
Of
course.
B
C
What
is
a
community
navigator
that
we
have
these
positions
that
are
part
of
the
security
system,
city
,
public
urity.
We
have
been
talking
a
lot
about
public
safety,
because
public
safety
continues
to
be
a
high
priority
in
Minneapolis
in
whether
you
live
in
south
Minneapolis
or
in
the
north.
You
know
that
the
city
has
changed
a
lot
and
a
lot
of
people
have
the
state
is
concerned
about
their
safety.
They
are
concerned
about
their
children
when
they
go
to
school
here
everywhere.
C
Safety
is
important
and
the
city
has
been
listening
to
the
community
and
we
have
many
changes
and
we
also
have
many
initiatives,
and
one
of
these
initiatives
that
we
have
is
the
creation
of
community
navigator
positions
or
positions
So.
We
are
going
to
have
here.
The
director
of
this
program
called
glenberg,
who
is
already
here
with
us
in
the
studio,
and
we
are
going
to
connect
with
Marisela
who
is
going
to
help
us
with
the
translation.
So
we're
going
to
be
talking
about
this,
we're
going
to
be
talking
about
these
public
safety
initiatives.
C
C
C
C
C
Thank
you
Thank.
You
also
for
helping
us
interpret
ourselves
as
on
other
occasions
And.
We
are
also
going
to
have
in
the
studio
to
glendard
that
he
is
the
director,
the
supervisor
of
this
unit
of
community
navigators
s,
and
we
are
going
to
have
this
interview
so
that
we
know
so
that
we
understand
what
they
do
and,
above
all,
also
because
I
understand
that
they
are
going
to
be
hiring
people
or
a
person
to
work
with
the
Latino
community.
Then
with
nothing
more
than
tell
Marcela.
C
E
E
C
And
I
want
to
comment
that
for
many
years
we
have
worked
with
everyone
on
different
projects,
and
Glen
is
one
of
the
people
who
is
always
doing
work
there
with
the
communities,
and
he
is
within
a
unit
as
we
call
it
that
plays
or
will
play
a
very
important
role
in
the
communities,
especially
since
we
are
working
with
it.
Minorities
and
different
cultures.
So
I
want
to
take
this
opportunity
that
hurts
you
are
here
to
thank
you.
Marcela
I,
want
to
thank
Glen
and
I.
Want
you
to
tell
him.
E
E
C
E
E
Yes,
of
course,
the
community
navigator
help
to
understand
How
to
do
the
process
when
you
have
to
intervene
with
a
police
case,
for
example,,
make
a
complaint
or
try
to
find
an
object
belonging
to
a
person
and
also
in
very
horrible
events
and
situations,.
Also
when
there
is
a
survivor
of
a
crime
or
the
victim
Then,
it
can
help
you
navigate
the
system,
so
you
can
find
help
to
be
able
to
Finding.
E
Resources
can
also
help
the
family,
for
example,
to
know
how
they
are
going
to
go
through
the
process
of
going
to
court,
how
they
are
going
to
be
able
to
better
understand
what
is
needed,,
what
I
know,
or
how
long
they
are
going
to
have
to
do
something
that
they
can
also
connect
with
other
people
who
can
answer
them
in
a
better
way.
They
have
more
information
about
what
they
are
looking
for,
because
sometimes
the
process
can
be
quite
overwhelming.
This.
C
Thanks
to
Marcela
and
thanks
to
Marcela
I
want
to
ask
you
something
that
on
many
occasions,
the
victims
or
people
who
need
help
are
people
who
do
not
have
immigration
status,
and
perhaps
some
of
them
are
sometimes
afraid
of
making
this
relationship
with
the
people
who
truly
represent
the
system
of
government
So.
My
question
is:
I
want
to
ask
Glen
What
message:
do
we
want
to
give
to
what
We
want
to
tell
the
community
that
maybe
he
doesn't
have
papers
because,
as
he
said,?
C
Sometimes
they
are
the
victims,,
but
sometimes
we
are
a
little
afraid
and
we
don't
want
to
go
near
the
police,
or
here
he
works
with
the
police,.
Those
of
us
who
love
him
tell
the
community
so
that
we
have
more
confidence
and
we
can
report
and
receive
the
help
we
need,
and
if
you
want
to
summarize,
this
is
fine
Marcelo.
E
Well,
first,
it
means
that
the
navigators
are
civilians,
they
are
not
police
and
they
do
not
have
the
power
to
arrest
anyone.
The
police
department
has
a
policy
that
is
not
to
report
and
not
to
ask
about
the
immigration
status
of
the
people.
That
is
not
a
question
that
is
asked.
The
thing
is
to
deal
with
justice
to
help
the
victims,
so
it
is
not
really
A
question
Let,
it
be
done.
E
C
E
Currently,
don't
have
a
browser
that
is
Hispanic-Latino,,
but
we
are
thinking
that
very
soon
we
are
going
to
hire.
Someone
and
I
want
to
take
this
as
an
opportunity
to
let
people
know
that
very,
very,
very
soon
we
will
be
hiring
someone
and
when
we
are
ready
to
post
that
position,
we
are
going
to
come
here
to
tell
Mariano.
Mariano
is
going
to
be
the
first
to
know,
and
we
will
talk
about
it.
C
We're
going
to
take
advantage
of
this
opportunity
because
I
believe
everyone
is
new,
Our
radios,
Marcela
Glen
says
that
we
must
take
advantage
of
all
these
opportunities
so
that
more
Latino
people
continue
to
start
working
in
all
these
places.
In
all
these
positions
that
are
available
So,
we
are
going
to
ask
Glen
what
requirements
are
needed
because
they
are
going
to
be
hiring
to
people
who
are
going
to
be
in
this
position
working
with
the
Latino
community,
then
to
Marcela
What.
Do
you
think
if
we
ask
her
to
talk
to
us?
E
D
D
E
Loves
It
is
not
required
that
there
be
a
degree
or
studies
of
a
degree,
a
four-year
degree
or
also
a
combination
of
experience
that
is
equivalent
to
it
So.
It
is
not
really
necessary
to
have
four
years,
but
it
is
important
to
have
the
experience
and
also
three
years
of
related
experience.
Working
in
a
specific
community
AND
be
able
to
h,
be
fluent
in
English
and
also
the
language
of
the
community.
C
The
requirements
are
not
many
because,,
let's
say,
your
university
degree
or
demonstrate
that
you
have
experience
working
in
the
community
and
the
willingness
to
work
as
a
team
with
the
police
or
these
non-security
government
agencies
is
a
great
opportunity
for
everyone.
If
you
know
someone
who
wants
to
work,
if
you
are
interested
in
being
part
of
this
team
right
now,
Let's
get
back.
C
C
C
Yes,
I'm
here
sleeping
I,
told
myself
what
time
they
will
end,
but
that's
how
it
is
No,
thanks,
Marcela
and
before
we
went
to
the
commercial
break.
Glen
was
talking
about
this
job
opportunity
for
people
who
are
interested,.
What
do
you
think
of
Marcela
if
we
ask
her
where
they
can
call
or
how
they
can
apply
for
this
job?.
C
And
hopefully
someone
who
is
listening
to
me,
hopefully
one
of
you
can
or
is
interested
or
you
can
tell
your
family
friends
that
there
is
an
opportunity
to
work
here
in
the
city
of
Minneapolis.
We
are
looking
for
people
from
our
Latino
community
so
that
they
can
work
within
the
Latino
community
here
in
Minneapolis
and
we
are
running
out
of
time
to
I
want
to
ask
glenns,
and
there
is
something
else
he
wants
to
tell
the
community.
There
is
something
else
we
haven't
touched
on
yet,
but
it
takes
him
to
inform
the
Latino
community.
E
C
C
I
have
had
the
opportunity
to
see
how
Rubén
works.
I
have
the
opportunity
for
us
to
be
partners
for
the
same
employer
and
sometimes
people,
well
no,.
The
rest
of
us
don't
know
what
work
they
are
doing,
but
I
want
to
ask
glenn
as
a
true
person
why
he
does
this
type
of
work
because
it
is
not
easy,
but
I
know
maybe
that
deep
down
he
has
a
love
for
the
community.