►
From YouTube: Latinx in Tech - Roberta Arcoverde, Julián Duque, Felipe de Morais, Alexandra Bourne - Lorena Mesa
Description
Drawing off the rich experiences of our panelists, we will discuss common challenges and opportunities our panelists have encountered in building their careers in tech and what they are hopeful for in the future for Latinx technologists.
A
I
want
to
thank
each
and
every
one
of
you
for
being
here
with
us
today.
I
know
it's
friday
and
many
of
us
are
like.
Oh
I
you
know,
I
want
to
start
my
weekend
or
you
know,
live
weekend
5000
in
quarantine
and
come
up
with
new
ways
to
keep
ourselves
entertained.
So
why
not
join
us
for
octocata's
comp,
but
seriously
it's
a
pleasure
for
you
all
to
join
us
here
today.
A
Yesterday
was
a
day
full
of
learning
for
all
of
us
running.
Octogato's
conf,
as
some
of
you
may
have
noticed,
our
twitch
streams
that
are
being
translated,
live,
yes,
being
translated,
live
by
some
amazing
translators.
We
were
having
some
audio
issues,
but
we
want
to
thank
each
and
every
single
one
of
you
for
your
patience
for
your
feedback
and
helping
us
with
octogato's
conf
employ
a
growth
mindset.
A
This
is
how
we
make
things
better
so
round
of
applause,
for
you
all,
and
also
a
huge
shout
out,
and
thank
you
to
our
producer
elaine
and
to
our
amazing
translators.
Who've
been
hard
at
work,
helping
us,
debug
and
correct
our
setup
so
that
we'll
have
a
smoother
run
today.
As
always,
though,
please
do
give
us
feedback.
If
there
are
things
we
need
to
correct.
In
the
moment,
we've
got
our
twitch
chats
we're
on
social
media.
We're
here
to
answer
your
questions.
A
We
do
have
moderators
that
are
going
to
be
watching
each
of
our
channels.
We
have
folks
that
are
actually
one
volunteer,
in
particular
priya
who's,
like
speaking
english,
portuguese
and
spanish,
because
she's
amazing,
but
we
do
have
moderators
in
all
of
our
channels
who
are
here
to
help.
So
please
do
reach
out
to
us.
If
you
are,
if
you
are
participating
with
us
on
social
media,
we
have
hashtag
oktokatosconf20
and,
as
you
do
participate
with
us.
Just
a
gentle
reminder
that
we
ask
everyone
to
abide
by
our
code
of
conduct.
A
We
love
having
a
great
space
where
all
feel
welcome,
so
we
just
love
people
to
remember
to
participate
by
our
rules
that
are
stipulated
in
our
code
of
conduct.
That
said,
we
also
have
a
really
cool
opportunity
for
people
to
donate
to
some
of
our
partner
organizations
like
takaria,
el
otro,
lavo
and
world
central
kitchen.
A
A
I'm
very
happy
to
be
here
today
to
chat
with
our
panelists
and
to
learn
a
lot
from
them.
So
without
further
ado,
let's
go
ahead
and
get
started,
and
just
as
a
gentle
reminder
to
our
panelists,
please
take
time
to
respond
slowly
and
thoughtfully
to
allow
our
translators
to
better
be
able
to
translate
for
us
to
our
other
streams
so
to
kick
it
off,
I'm
going
to
go
ahead
and
ask
each
of
our
panelists
to
introduce
themselves.
So
I'm
going
to
actually
ask
julian
to
first
introduce
themselves.
Please.
C
Of
course,
hello,
lorena,
how
you
doing
my
name
is
julian
duque.
I
am
originally
from
medellin
colombia,
but
I'm
currently
living
in
the
tampa
bay
area
in
the
united
states.
I
mainly
work
with
javascript
communities
since
2011.
I
am.
The
organizer
of
jsconf
and
node.conf
in
colombia
also
been
involved
in
the
node.js
project,
since
2012
was
a
official
contributor
until
2014,
but
then
I
moved
to
like
a
emeritus
contributor
and
currently
I
work
as
a
lead
developer
advocate
at
salesforce
and
eroku,
pretty
much
building
up
community
and
working
with
a
lot
of
different
developers.
D
Sure,
of
course,
thank
you,
lorena
yeah,
I
am
hobart.
I
am
from
brazil
from
the
northeast
of
brazil,
a
city
called
hessified
and
I
am
a
principal
software
developer
at
stack
overflow,
but
I
work
remote.
I
work
from
brazil.
So
never
left
my
country
very
proud
to
to
live
here,
don't
think
about
living
in
I'm
also
a
podcaster.
I
have
a
co-host
of
a
podcast
every
tuesday
here
in
brazil
about
technology
and
a
public
speaker
as
well.
D
D
A
I'm
very
into
that.
I
love
that
and
next
falipe,
by
the
way
sidenote
felipe
loves
singing
karaoke.
You
should
definitely
ask
felipe
on
social
media
to
talk
to
you
about
their
love
of
karaoke,
because
it's
amazing
I've
witnessed
it
firsthand.
So
without
further
ado
felipe,
would
you
mind
introducing
yourself.
E
E
A
Yeah
actually
felipe
received
this
really
cool
community
acknowledgement,
something
in
the
python
space.
We
could
call
a
community
service
award
csa
for
short,
and
we
like
to
recognize
folks
in
the
python
space
who
do
awesome
things
so
I'll
just
say
it's
really
cool
to
talk
to
someone
like
felipe
and
all
of
these
folks
here
today,
with
their
community
experience.
F
Hi
everyone,
my
name,
is
alexandra
born
and
I
also
work
for
github.
I've
worked
at
it
for
three
and
a
half
years.
My
pronouns
are
she
and
her
and
elia,
and
I
work
as
technical
project
manager
working
on
international
expansion,
so
that
would
be
internationalization
and
localization,
and
I'm
super
excited
to
be
here
and
just
you
know
talk
to
you
about
all
things:
tech.
A
Fantastic
well,
thank
you.
Everyone
for
your
introductions,
I
think,
what's
really
really
exciting,
is
that
we've
been
able
to
pull
people
from
all
different
spaces,
particularly,
I
think
when
people
think
of
you
know,
be
it
we're
talking
about
latinx
chicano,
you
know
if
some
people
identify
as
hispanic
as
we
know,
many
people
may
identify
more
their
country
of
origin
or
country
of
residence.
As
we
know,
latin
america
is
a
large
space
with
many
many
amazing
communities.
A
So
one
of
the
things
that's
really
really
exciting
about
latin
america,
and
I
think
us
at
oklahoma's
are
really
excited
about
is
not
only
is
it
just
that
we
have
so
much
richness
in
our
in
our
community,
but
there's
just
a
lot
of
potential
and
a
lot
of
growth.
So
on
that
note,
I
think
it
would
be
interesting
if
each
of
you
could
give
me
a
little
bit
of
an
of
an
overview
of
how
you
first
got
started
in
technology.
E
E
D
Yeah,
I'm
I'm
afraid
my
story
is
pretty
boring.
I
started
in
technology
because
I
went
to
college
where
I
got
a
bachelor's
degree
in
computer
science
and
that's
actually
where
I
learned
to
program
how
to
program,
which
is
quite
uncommon.
These
days,
people
are
usually
starting
to
program
when
they're
like
nine
or
eleven,
and
I
I
did
not.
I
actually
learned
how
to
program
at
university
and
I
fell
in
love
with
it.
D
I
really
like
the
feeling
of
solving
problems
that
are
like
abstract
ideas
and
being
able
to
craft
something
from
scratch
that
would
solve
that
and
actually
be
useful.
I
love
what
felipe
said
to
actually
help
people
right
and
create
things
that
can
actually
be
helpful
to
my
communities,
but
that's
how
I
got
started.
I
was
when
I
was
18..
I
was
like,
oh
my
god,
what
I'm
gonna,
I'm
gonna
study
now
and
and
computers
seem
to
be
cool
at
the
time
that
was
in
2004
or
something.
C
Curiously
that
day
my
dad
came
in
saw
me
like
doing
like
some
computer
programming
asking
me
about
it.
I
teach
him
like
pretty
much
the
basic
instructions.
My
friend
taught
me
and
that
night
I
came
back
to
my
house
and
my
father
was
still
working
on
the
computer
and
he
told
me
okay.
I
just
built
an
application
that
solves
diff
like
differential
equations
of
second
degree.
Let
me
show
you
how
I
did
it
and
I
was
like
my
dad
is
old.
C
A
Excellent,
so
I'm
actually
noticing
a
few
themes
that
I
think
would
be
interesting
for
us
to
kind
of
hark
on
explicitly.
I
noticed-
and
I
noticed
also
with
julian
talking
about
kind
of
community
and
how
technology
has
been
able
for
you
to
be
an
agent
of
change.
I'm
curious,
if
you
wouldn't
mind,
maybe
talking
to
me
a
little
bit
more
about
that,
be
it
if
it's
something
that
has
just
been
a
philosophy
of
yours
or
if
it
actually
has
had
direct
implications
for
how
you
do
your
work
as
a
technologist.
C
C
C
This
way
is
to
give
back
the
same
way
like
sharing
with
others,
creating
content
and
what's
the
best
way
of
doing
that
by
having
a
community,
it
could
be
like
an
online
community
where
you
can
have
access
to
people
all
around
the
world
or
local
communities
like
meetups,
where
you
are
like
pretty
much
meeting
the
people
that
it's
local
to
your
area
that
are
sharing
the
same
interest
and
building
those
connections.
So
especially
in
my
case,
community
has
been
one
of
the
best
ways
to
grow
as
a
person
professional
and
to
learn
about
technology.
E
So
that's
where
I
found
the
tech
communities
where
I
could
find
support,
but
one
thing
that
I
realized
when
I
was
close
to
that
community
was
that
most
of
them
was
from
very
similar
people
and
a
lot
of
white
male
and
cisgender
community
and
as
far
as
clothes
for
different
people,
for
example,
working
with
female
developers
or
deaf
people
and
transgender
people.
I
started
to
realize
that
be
attacked.
E
Give
you
a
lot
of
advantage,
especially
economically.
You
can
get
a
pretty
good
salary
very
fast,
based
on
different
working
areas,
so
wester.
I
start
to
realize
that,
apart
from
being
very
cool
and
very
satisfying,
I
realized
that
people
that
are
not
able
to
get
enough
money
in
their
life
usually
could
find
the
attacker
as
a
social
hack,
to
be
able
to
provide
for
the
families
and
for
themselves
as
well.
A
It's
pretty
interesting,
this
theme
and
actually
roberta.
You
mentioned
this
at
the
top
and
I
think
that's
a
really
important
call
out
about
the
theme
of
kind
of
diaspora
right,
the
theme
of
movement.
That
is
a
very
big
theme
for
latin
america.
It's
not
just
the
movement
of
peoples,
be
it
if
we're
talking
about
the
transatlantic
slave
thing
or
talking
about
internal
migrations
and
just
how
technology
has
been
able
to
allow
people
to
stay
in
their
home
countries.
A
I
was
actually
curious
because
you
explicitly
call
that
roberta
being
proud
of
being
able
to
stay
in
brazil
to
build
this
career
and
to
build
this
work
for
yourself.
So
I
guess
I'm
curious.
Can
you
comment
to
me
a
little
bit
about
maybe
some
of
the
challenges
you've
seen
in
building
a
technical
career
and
particularly
what
that
challenge
may
mean
if
you're
not
wanting
to
relocate
to
say
another
country
or
even
another,
a
big
city,
for
example,
within
your
country
of
origin,
yeah.
D
Absolutely
I
think
when
I
started
my
career,
it
was
of
course
harder
to
find
interesting,
challenging
stack
problems
or
great
startups
or
great
companies,
with
great
salaries
that
I
could
work
at
in
my
home
state,
which
is
why
I
moved
down
to
the
biggest
cities
in
the
country.
Like
sao
paulo,
I
lived
in
rio
for
eight
years,
but
I
believe
I
strongly
believe
that
technology
is
a
great
empowering
actor
of
change
for
people
who
don't
want
to
leave
their
communities.
They
don't
like.
D
D
So
I
never
really
wanted
or
dreamed
of
that,
but
I
still
wanted
to
work
on
interesting
problems
and
I
am
from
a
rural,
small
city
area
of
northeast
brazil,
which
is
the
poorest
region
of
brazil,
so
I
still
had
to
move,
but
I
still
didn't
want
to
leave
the
country
and
now,
15
years
later,
I
see
that
technology
actually
empowers
all
to
work
wherever
we
want
for
whatever
company
we
want
from
wherever
we
are
like.
I
don't
need
to
move
abroad.
D
We
have
magazine
louisa
new
bank
here
in
brazil.
There
are
a
lot
of
great
companies
and
startups
building
amazing
technologies
in
latin
america.
So
I
don't
neither
of
us
latin
americans
who
don't
want
to
go
abroad.
We
don't
have
to
if
we
work
in
tech.
There
are
great
problems
right
here
to
solve.
There
are
great
companies
right
here
to
work
for,
but
also
being
able
to
work.
Remote
also
allows
us
to
do
that
for
japanese
companies
or
american
companies,
or
whatever
it's
a
it's,
a
great
empowering
career,
the
one
that
we
chose.
A
Actually,
I
think,
that's
really
interesting
the
themes
that
you're
highlighting
about
how
technology-
yes,
there's
obviously
challenges
but
being
able
to
find
opportunity
and
that
increased
ability
to
find
opportunity
because
more
companies
are
willing
to
work
remote.
Obviously,
though,
there's
kind
of
a
few
ways
when
we
think
about
meeting
people
where
they're
at
and
actually
alexandre
alle,
I'm
curious.
A
If
you
can
talk
to
me
a
little
bit
of
some
of
the
work
that
you've
done
with
github
or
elsewhere,
working
on
product
and
thinking
about
accessibility
and
how
we
can
meet
people
that
are
technologists
in
their
home
community
and
what
kind
of
challenges
you're
working
against
to
help
empower
people.
Be
it
to
be
it
to
solve
problems
in
their
home
community
or
just
even
just
accessibility.
So
I'll
pause
there,
because
I
know
you're
doing
a
lot
of
cool
stuff.
F
Thank
you
lorena.
Well,
you
know.
In
order
for
us
to
be
more
accessible
to
others,
I
think
it's
very
important.
The
part
that
translations
play
into
that
there
is
a
lot
of
people
in
latin
america
that
don't
speak
english
or
that
the
english
is
just
very
you
know
it's
just
not
good
enough
to
really
be
able
to
communicate
and
makes
learning
so
difficult.
F
Just
more
recently
working
on
a
project
where
we've
been
translating
the
documentation
for
git
for
github
we've
had
to,
I
was
trying
to
find
terminology
that
was
already
translated.
You
know,
for
certain
terms,
trying
to
be
consistent
and
just
doing
searches
online.
I
found
that
there's
just
very
little
documentation,
for
example
for
git
that
is
translated,
so
the
sources
were
very
very
few,
so
there's
definitely
a
challenge
for
people
overseas.
F
F
We
should
try
to
localize
them
or
look
into
you
know
these
other
markets.
Sometimes
I
fear
that
many
companies
are
just
very
u.s
centric
and
they
don't
that
they're
not
capitalizing
on
the
power
that
it
would
bring
to
have
their
products
be
available
and
translated
into
other
local
languages,
for
people
to
more
easily
adopt
them.
A
Yeah,
I
think
that
theme
of
localization,
obviously
with
you
know,
even
the
assumption
that
spanish
and
portuguese
are
the
languages
we
need
to
localize
in.
That
does
not
include
the
experiences
of
indigenous
communities
which
have
a
very
rich
language
history
and,
unfortunately,
some
of
these
languages
were
starting
to
lose
as
folks
are
kind
of
not
encouraged
to
maintain
their
history,
their
legacy,
their
their
identity.
So
I
think
one
of
the
things.
A
That's
that's
been
interesting
that
I've
heard
some
of
you
hark
on
has
been
kind
of
the
theme
of
education
empowerment,
but
also
than
like
how
that
factors
back
into
open
source
or
maybe
not
even
open
source,
but
like
how
you
can
build
opportunity
yourself
to
kind
of
move
the
needle
forward.
So
I'm
curious
for
those
of
you
who
have
been
involved
in
open
source.
What
role
has
open
source
helped?
C
Sure
I
can
reply
scenes
I
I
mentioned
before
I
started
with
with
technology.
The
main
interest
I
had
at
the
time
was
like
linux,
and
linux
are
like
with
linux.
You
have
all
these
like
open
source
and
free
software
movement,
so
from
like
a
very,
very,
very
early
age,
start
to
develop
that
philosophy
of
sharing
of
being
able
to
all
contribute
to
be
able
to
create
something
that
other
people
can
can
use.
So
initially,
it
was
like
that.
C
Intent
or
desire
to
start
contributing
to
open
source,
but
at
the
beginning,
is
this
huge
gap
that
especially
I
had,
and
I
know
a
lot
of
people
in
latin
america
have
the
same
issue.
Is
that
maybe
we
don't
feel
confident
enough
to
contribute
to
an
open
source
project
or
or
we
tend
to
idealize
these
core
contributors
or
of
certain
projects.
They
have
a
name
they're.
They
are
renowned,
so
it
was
at
the
beginning
kind
of
like
this
is
not
for
me.
C
This
is
something
for
the
people
that
really
knows
about
it
and
I'm
just
like
a
a
consumer
of
a
product
or
an
observant
of
what
is
going
on.
But
then,
when
I
start
like
getting
involved
more
in
the
node.js
community,
I
see
an
ecosystem
that
is
welcoming
to
people
like
me
that
wanted
to
contribute
without
having
maybe
too
much
experience
or
being
involved
working
on
up
or
on
an
open
source
project
like
full-time
or
or
part-time.
C
E
For
me
was
a
very,
very
different
because
I
have
not
been
paid
to
do
python
in
the
last
five
or
six
years,
but
most
of
the
conference
that
that
I
have
spoken
in
the
last
five
or
six
years
python
conference
or
because
of
I
went
to
a
conference
like
the
first
time
that
I
met
lorena,
for
example,
was
in
a
conference
as
well.
So
and
it
was
a
python
conference
later
she
came
for
python
brazil
last
year
and
we
were.
E
A
What
are
some
ways
that
you
balance,
that,
with
your
day
job?
Is
that
actually
something
that's
promoted?
What's
your
kind
of
philosophy,
philosophy
with
that,
because
obviously
open
source
is
one
way
to
contribute,
but
then
this
this
idea
of
bringing
information
to
folks
where
they're,
at
and
thinking
again,
about
kind
of
inclusion
and
meeting
people
where
they're
at
seems
to
be
some
areas
that
you're
really
passionate
about.
So
I
was
wondering
if
you
could
tell
us
a
little
bit
more
about
that.
D
Yeah,
I
don't
balance
it
lorraine,
I
sleep
very
little,
no
I'm
joking!
No,
it
is
actually,
I
think
it's
it's
got
to
be
something
that
you're
passionate
about
right.
When
you
invest
passion
when
there's
passion
involved,
everything
gets
a
little
bit
easier
for
me.
Creating
the
podcast
became
easier
on
in
time.
I've
been
doing
this
for
almost
two
years.
Now
we
do
weekly
episodes
and
it's
my
favorite
way
of
sharing
knowledge
and
getting
actually
to
learn
from
a
bunch
of
people
as
well.
D
We
always
have
guests
we're
talking
about
different
topics,
and
I
learned
a
lot
from
them.
Public
speaking
is
more
challenging
for
me
just
because
I
like
to
work
on
my
talks
a
lot.
It
takes
me
a
lot
of
time
to
like
wrap
up
a
talk,
and
it's
not
something
that
comes
naturally,
but
all
of
that
is
very
personally
rewarding
as
well.
D
I
think
I
owe
it
to
people
who
are
getting
started,
because
I
had
the
privilege
and
the
opportunity
to
go
to
college
15
years
ago,
and
I
am
from
a
country
where
this
is
not
a
reality
for
most
people
and
tech
is
actually
a
career
that
embraces
people
who
don't
have
necessarily
a
college
degree
as
well
to
a
to
a
level.
So
everything
that
I
can
do
to
help
those
people
who
are
beginning
or
getting
started
in
their
careers
or
everything
that
I
can
do
to
give
back.
D
F
F
So
I
won't
give
that
away
now,
but
other
areas
that
we're
also
looking
at
is,
of
course,
machine
translation
and
also
possibly
community
translation.
So
some
of
the
people
in
the
audience
have
any
opinions
on
that
and
if
you
can
share
them
on
twitch,
please
do.
I
would
just
like
to
understand
more
about
the
feeling
that,
for
example,
like
spanish
people
have
about
those
topics.
A
Excellent,
so
I'm
curious:
what
are
some
trends
that
are
emerging?
Be
it
if
it's
just
in
technology
in
general,
or
things
that
you
are
noticing
that
are
emerging
trends
in
latin
america,
that
are
things
you're,
really
excited
about,
be
it
you're
working
on
it
or
maybe
you
want
to
get
involved
in
it,
and
this
is
your
opportunity
to
shamelessly
plug
out
there
that
you
want
to
get
involved
in
it.
What
are
some
things
that
you,
you
all
are
excited
about
in
the
future,
for
technology.
C
Options
and
things
to
do
that
it
gets
a
little
bit
overwhelming.
What
I
want
personally
is
not
something
new,
but
it's
quite
exact,
exciting,
which
is
distributed
systems
and
distributed
computing.
This
is
pretty
much
what
I
want
to
start
investing
in,
but
there
is
another
area
of
technology
that
I've
been
reading
lately,
that
feels
very,
very
intriguing,
and
it's
a
biohacking
and
pretty
much
genetic
manipulation
using
crispr
cas9
and
that
type
of
technologies.
C
D
I
am
I,
for
one,
am
very
excited
about
the
future
of
health
deck
right,
so
I
can't
wait
for
the
day
and
I'll
be
able
to
take
a
picture
of
my
arm
and
an
x-ray
will
be
sent
straight
to
my
doctor
without
so
that
I
don't
have
to
leave
my
home
and
also
so
that
we
can
bring
healthcare,
quality
and
diagnostics
to
people
wherever
they
are
so
make
healthcare
remote.
That's
what
I'm
looking
forward
for.
E
F
A
I
think
it's
really
interesting
how
each
of
you
kind
of
highlights
again
that
intersectionality
of
how
tech
can
overlap
with
something
else
and
again,
knowing
that
each
of
us
bring
our
own
kind
of
rich
backgrounds
to
things.
I
think
you
said
it
very
well
earlier
where
you're
like,
I
might
have
a
more
traditional
background
into
becoming
a
technologist,
but
you
know:
there's
many
paths
that
lead
to
the
same
possible
can
lead
to
the
same
possible
destination,
and
I
think
that's
really
really
exciting.
A
So
beyond
just
saying
things
that
you're
excited
about
is
there
anything
that
you
would
like
to
plug
or
share
that
you're
currently
working
on
that,
you
would
like
to
give
a
call
out
to
be
it
if
it's
here's,
my
podcast
or
here's
an
open
source
project,
I'm
working
on
or
hey,
we
need
help
with
this
thing.
That'd
be
really
awesome.
If
you
all
wouldn't
mind
doing
a
quick
share
about
something
you
might
want
some
help
with.
E
I
can
go
as
part
of
after
python
and
it's
all
done
for
volunteers
and
I
have
been
working
with
other
events
that
are
made
by
volunteers
as
well,
but
I
I
can
see
that
there
are
a
lot
of
people
that
are
not
being
included
in
tech.
So
if
you
can
support
afropython,
for
example,
that
has
are
willing
to
bring
more
black
people.
Variety,
males,
females,
cisgender
transgender
may
with
some
disabilities
and
remove
the
any
barrier
that
you
have
in
the
in
between
like
language
or
some
accessibility
issue.
C
Yes,
I
have
something
to
to
say
here:
do
the
current
situation
that
we
are
leaving
globally
and
now
this
is
evidence
that
things
are
changing.
Now
we
are
on
our
remote
conference.
We
at
salesforce
on
eroku
from
the
developer
relations
team.
We
are
working
on
a
open
source
project
that
is
hosted
you
guest
on
github,
so
you
can
go
to.
C
Github.Comve,
which
is
free
and
open
source
tools
for
incredible
virtual
events,
so
we
are
building
a
set
of
tools
and
widgets
and
applications
that
can
be
used
for
free
for
anybody
that
is
organizing
this
type
of
live
events,
so
widgets
that
you
can
embed
to
your
website.
Your
quiz
applications
create
like
animated
gifs
for
your
events,
so
welcome
contributions.
Welcome
ideas,
the
ideas
like
we
are.
We
are
all
together
in
this
trying
to
improve
what
we
are
going
to
be
doing,
for,
I
think,
a
quite
while,
like
meeting.
A
D
Absolutely
so
yeah,
like
I
mentioned
before,
listen
to
hipsters.attack
it's
in
portuguese,
every
tuesday
we
talk
about
technology,
myself,
paulo
zuveda
and
mauricionis,
we're
the
hosts
and
other
than
that.
I
would
just
like
to
say
lorena
in
the
beginning.
You
mentioned
that
latin
america
is
a
monolith,
is
not
a
monolith
and
all
I
could
think
of.
Does
that
mean
we
are
microservices?
F
Well,
I
just
want
to
invite
all
of
you
to
sign
up
for
the
github
presente
meetup.
This
is
a
new
initiative
that
I
am
organizing
me
and
priscilla.
That's
on
the
chat
right
now.
If
anybody
wants
to
say
hello
her
handle,
I
think
it's
talk
to
pre
on
the
chat
and
we're
basically
organizing
these
meetups
with
tech
teams,
just
different
speakers
and
it's
going
to
be
a
monthly
event
either
in
portuguese
or
spanish.
It
rotates.
A
Excellent,
I
will
actually
do
my
part
two
on
social,
throw
those
links
up
that
you
all
shared,
as
well
as
your
twitter,
handles
they're
all
on
the
website
octogothosconf.com,
which
is
how
I
found
all
your
handles.
So
you
should
talk
to
these
fantastic
people.
The
work
they're
doing
is
second
to
none
and
I
just
wanted
to
say
it
has
been
an
honor
and
a
privilege
to
speak
with
you
all.
A
A
So
I
think
each
of
you
are
fantastic
and
I
think
I'm
going
to
be
following
each
of
you
all
and
trying
to
be
your
friend
irl
in
real
life,
and
on
that
closing
note,
I
do
want
to
say
thank
you
for
everyone
out
there
who's
watching
the
tech
panel.
Today,
please
do
hang
out
with
us
for
the
rest
of
day
two
of
october's
conference.
We
will
be
closing
with
an
amazing
dj
set
from
christine
coutieres,
it's
going
to
be
a
fun
dance
party,
so
you
don't
want
to
mess
around
so
as.