►
Description
Edición especial InterCommunity 2020: Historias de resiliencia - 16 de diciembre de 2020
Bienvenida: Evelyn Namara, gerente, participación comunitaria y grupos de interés especial, Internet Society
Introducción: Joyce Dogniez, vicepresidenta, participación comunitaria, Internet Society
Crecimiento de Internet: Jane Coffin, vicepresidenta sénior, Crecimiento de Internet, Sociedad de Internet
Promoción del derecho de acceso a través de redes comunitarias - Joseph Bishi, director de proyectos, Murambinda Works, Zimbabwe
Fortalecimiento de Internet: Joseph Lorenzo Hall, vicepresidente sénior, Strong Internet, Internet Society
My Encryption Journey - Theorose Elikplim Dzineku, presidente, programas y comunicación, ISOC Ghana
Preguntas y respuestas
Joseph Lorenzo Hall, vicepresidente sénior, Strong Internet, Internet Society
Jane Coffin, vicepresidenta sénior, Crecimiento de Internet, Internet Society
Karen O'Donoghue, directora, Confianza y tecnología de Internet, Sociedad de Internet
Massimiliano Stucchi, Asesor técnico regional - Europa, Internet Society
Dan York, director, jefe de proyectos y estrategia web, estándares abiertos en todas partes, Internet Society
Anuncio de Chapterthon - I Heart the Internet
Palabras de clausura - Evelyn Namara
https://www.internetsociety.org/es/intercommunity/2020/stories-of-resilience/
DIAPOSITIVAS: https://www.internetsociety.org/wp-content/uploads/2020/12/ICOMM2020-StoriesofResilience-slides.pdf
B
A
B
B
B
B
B
B
D
B
D
B
E
B
B
E
B
F
D
B
B
B
B
B
B
Some
of
the
successes
of
the
processes
in
these
times
have
been,
and
it
gave
me
more
than
15
new
successes
existing
around
the
world
to
build
more
networks.
We
have
collaborated
with
legislators
and
regulators
so
that
6
jurisdictions
and
more
good
international
organizations
now
deal
in
a
more
likely
way.
B
B
B
B
D
D
B
Once
we
finish
the
actual
sounds
and
well
we've
had
everyone
involved.
This
was
a
little
bit
challenging,
but
good,
depending
on
the
country
that
really,
when
you
have
you
don't
have
the
pandemic.
You
really
care
about
your
people
and
your
country
that
our
priority
was
to
find
creative
ways
to
have
the
right
kind
of
equipment
to
bring
the
right
type
of
equipment
to
the
necessary
countries
until.
B
Until
our
ex-community
afaex
our
community
the
same
hand,
that
has
helped
the
transition
well,
I
also
think
I
want
to
give
them
a
round
of
applause
to
the
chapters
for
working
with
others
through
infra
good
for
all
these
virtual
events
and
good
to
bring
them
to
continue.
Our
events
continue.
Well
there
she
was
agile,
she
was
involved.
Thank
you.
It
was
a
big
big,
big
problem.
G
G
G
In
many
ways
we
have
been
able
to
carry
out
our
message
more
people
with
something
like
this.
It
happens
that
it
affects
people's
lives
in
such
a
particular
way.
We
can
see
it
through
the
numbers
so
measure
how
we
can
work
from
Together
through
the
chapters,
I
really
want
to
congratulate
the
team
that
has
been
able
to
see
how
you
can
be
participating
since
December.
This
platform
has
many
months
of
work
behind
it.
G
We
have
had
discussions
about
how
you
can
have
access
to
the
information
and
also
have
colleagues
to
deal
with
such
information,
and
it
is
a
new
project
and
it
really
has
to
do
with
many
important
things
that
we
have
in
the
panorama
of
regulation
and
low
conductivity.
If
you
do
not
have
internet,
if
you
cannot
have
access
to
what
is
happening,
fish
warble,
if
you
think.
G
G
And
if
someone
can
open
the
chat,
that
would
be
wonderful.
We
are
also
collaborating
with
afro
neck
and
there
are
internal
systems,
and
they
have
also
been
wonderful
colleagues
in
helping
us
to
network
much
broader
this
measurement
system.
This
team
has
been
developing
the
resilient
approach
and
this
helps
us
to
have
more
information
ways
of
chapters.
For
example
in
birk,
a
crib
burkina
faso
and
ethiopia.
We
have
had
research
focus
groups
and
currently
we
are
able
to
measuring
connectivity.
E
G
You
reports
and
we
want
to
make
improvements
to
the
platform
in
this
way
as
well.
Max
Music]
is
doing.
This
mate
is
in
front
of
this
on
this
platform,
so
that
we
can
make
sure
that
they
are
improving
the
way
that
you
can
contribute,
and
how
do
you
know
that
we
are
contributing
is
that
many
people
have
been
collaborating
and
since
it
has
been
promoted,
we
are
going
to
continue
to
support
each
other
in
the
chapters
so
that
you
can
have
access
to
it.
G
Thank
you
for
helping
us
make
the
internet
stronger,
and
now
I'm
going
to
pass
the
mic
over
to
joyce,
and
I
really
appreciate
what
I'm
hearing
In
fact,
I
'm,
going
to
introduce
them.
It's
how
I
could
have
forgotten,,
Joseph,
and
you,.
If
you
are
helping
us,,
it's
the
world
of
the
community.
presenting
community
networks,
the
last
time
I
saw
joseph
it
was
a
great
moment,
but
could
we
still
see
each
other
in
south
africa?
So
we
already
have
a
great
network
of
collaborators
in
africa
and
with
great
pleasure
and
honor.
B
B
A
B
B
B
B
B
B
B
G
And
the
missionary
we
do
not
need
to
be
pressured
to
achieve
this
vision.
We
have
realized
that,
due
to
the
pandemic
to
the
pandemic,
we
have
not
had
to
having
and
being
able
to
access
that
demand
that
exists
now
to
be
able
to
have
access
to
the
network.
With
this
support,
we
c
He
realizes
that
these
challenges
have
been
able
to
be
addressed
in
a
much
more
positive
way,,
especially
since
we
are
more
rural
and
in
this
way,
from
the
communities,,
our
homes,.
G
G
Has
to
start
an
incredible
story,,
as
you
can
see,
in
a
chat
right,
now,
I
want
to
list
that
your
passion
and
your
energy
really
transmitted
me
a
lot,
thank
you,
clearly,.
You
have
done
a
great
job.
Differentiate,
your
community,
with
all
the
work
you
have
done
and
the
work
is
not
joint,.
I
said
you
set
the
bar
quite
high
for
others
and
that
they
can
replicate
it
now.
I
know,
thanks
to
everyone's
collaboration,
that
the
internet
is
a
key
and
it
is
something
we
have
We
have
to
look
forward
and,
above
all,
increase
collaboration.
G
C
B
B
B
Technical
problems
so
We
have
carefully
established
communities,
and,
well,.
It
has
ensured
a
lot
of
mobile
internet,.
It
has
made
everything
really
difficult,,
but
as
it
happened
later,
it
has
made
it
much,
much
more
important,
because,
well,.
We
have
to
trust
connectivity,.
We
can
create
connectivity
with
operability,
the
fact
that
it
is
so
high
that
you
can
play
with
them
and
that
it
is
open,
'extremely,
important
good
for
schools.
D
B
B
B
B
G
Sorry,
I'm
talking
very
fast,
I'm
going
to
slow
down
a
little
bit.
We've
been
signing
a
lot
of
letters.
We've
gotten
trying
to
persuade
people
not
to
mess
with
encryption.
There's
a
lot
of
individual
actions
you
can
take
by
specifically
talking
about
specific
factors
of
encryption.
It
is
really
very
important,.
We
have
even
published
various
articles
that
have
to
do
with
how
you
can
have
a
security
system
so
that
it
can
really
deliver
the
results
and
that
it
can
be
within
your
reach..
A
G
We
have
been
able
to
have
many
servers
within
reach
and
present
these
resources
to
the
world.
These
are
really
useful
to
be
able
to
test
different
clients,
including
new
ones.
If
you
You
have
a
client
that
will
be
able
to
use
this
protocol,
so
you
can
offer
them
to
them
and
they
are
really
based
on
open
systems
and
implemented
in
a
cell
phone
control
and
some
are
called
protocol
network
times.
We
are
also
involved
in
making
a
web
page.
G
G
In
order
to
answer
the
question
that
makes
the
internet
so
special,
they
answered
this
question
and
answered
that
this
has
an
impact,
that
it
is
a
tool
that
evaluates
these
tools.
After
being
successful,
they
are
the
critical
properties
of
the
internet
and
it
is
a
way
of
naming
the
internet
to
understand
why
it
really
works.
If
these
policies
are
are
not
carried
out,
then
we
would
have
serious
problems.
G
There
have
been
many
interconnected
cases
that
have
also
had
responsibility
that
can
show
how
the
proposals
have
really
worked,
and
now
we
are
also
with
the
brazilian
chapter
of
the
getúlio
vargas
foundation
and
recently,
if
you
are
really
into
this
interface
program
and
interface
applications,
we
have
been
able
to
see
the
situations
of
being
able
to
open
this
encryption
and
in
this
way,
have
the
regulators
so
that
they
can
understand
that
the
interface
does
these
things,?
What
are
the
things
that
you
have
to
think
about?
If
you
are
going
to
do
it,?
G
And
talking
about
other
projects,,
the
system
of
security,
routing
the
mentally
standards
initiative,
The
agreements
for
security
in
treatment
have
had
many
challenges.
Lately,
many
programs
are
involved
with
many
meetings
with
the
Internet
and
having
many
workshops
saying
that
we
will
really
see
how
to
be
more
secure..
There
cannot
be
so
much
in
security
on
the
Internet.
G
Traveling,
transmits
the
virus,
I,
probably
won't
be
able
to
travel,
and
they
won't
handle
me
in
any
country
in
the
near
future.
What
we
have
had
to
devise,
has
been
systems
and
not
innovators,
so
that
they
can
really
be
affordable
for
the
people
we
work
with,
who
have
had
downloaders
and
in
colleagues
who
have
been
working
so
that
they
actually
do
things,
and
in
this
way
they
can
have
access
to
the
research
that
we
have
been
doing
so
far.
G
We
have
reached
500
operators
recently,
which
is
something
really
amazing,
and
you
know
it
is
a
lot
of
operators
not
even
being
close
to
the
ones
we
would
like,.
However,
are
They
are
very
well
organized
and
we
have
many
alliances
with
afro
nets.
That
also
has
to
do
with
the
training
they
have
carried.
Out.
There
are
many
presentations
that
have
been
taking
place,
and
this
generates
some
networks
that
I
finally
want
to
mention,
but
it
is
not.
G
G
And
then
you
can
have
access
to
this
network
will
be
able
to
see
these
and
these
documents
that
are
available
to
you,
and
in
this
way
you
can
understand
how
these
sites
have
really
been
built.
We
have
all
this
documentation
in
this
in
this
manual
that
you
can
give
your
access
to
access
and
yours
in
it.
In
our
chat,
we
have
seen
We
have
seen
chapters
that
many
wonderful
things,
for
example,,
the
one
that
has
had
security
32%
and
the
protocol,
but
they.
B
B
B
E
G
And
really
the
feeling
that
I
have
in
this
trip
that
I
have
had
I
want
to
establish
the
base
of
this
journey
and
why
it
has
been
so
wonderful
I,
remember
very
well
when
they
called
me
to
talk
a
little
more
about
encryption
and
I
really
had
the
notion
that
this
has
not
been
for
me
in
the
sense
that
I'm,
really
a
journalist
and
I,
don't
have
much
knowledge
of
technology.
However,
the
internet
I
know
is
something
important.
Unfortunately,
I
did
n't
have
access
to
it.
I
just
had
to
catch
up.
G
So
in
this
sense,
this
is
what
I
have
available.
These
are
the
options
available,
so
I
tried
my
best
to
really
make
these
opportunities
really
worth.
It.
I
felt
you
and
the
fact
that
I
educated
myself
really
helped
me
to
understand
things
in
a
better
way..
Now
I
realize
that
currently,
at
the
end
of
the
project
and
the
training
that
I
took,
I
was
able
to
realize
situations
that
were
implemented
and
that
I
have
really
been
doing.
G
research
projects
in
which
I
have
been
able
to
implement
diverse
projects
with
many
options
that
have
really
asked
me
to
help
to
have
this
support
from
the
industry
in
ghana.
I
have
wanted
to
find
the
way
that
we
can
have
an
impact
and
the
way
that
we
can
apply
this
The
most
important
thing
for
me
was
that
at
the
end
of
the
pandemic,
we
were
at
home,
but
generally
we
were
online,.
So
there
was
a
lot
of
misinformation
in
the
system,.
G
Journalists,
of
course,
have
to
and
communicate
via
the
internet
and
the
fact
of
being
able
to
do
that
and
being
able
to
send
things
that
are
of
a
private
nature
generally
do
not
have
a
system
that
backs
up
this
information.
So
in
my
In,
my
opinion,,
it
is
quite
important
that
we
can
reach
these
information
systems,,
but
in
a
secure
way,
and
in
this
sense,
I
say,.
G
The
fact
that
it
is
really
very
limited
in
the
case
of
Ghana
is
confirmed,,
so
I
don't
know
how
it
will
be
done
in
other
countries,,
but
it
is
assumed
that
in
ghana,
most
of
the
journalists
who
are
already
working
on
this
system
don't
have
any
knowledge
of
encryption.
They
really
don't
know
what
it
is.
They
don't
know
how
it
works.
They
don't
really
know
what
it
is.
G
G
And
well
some
of
the
challenges
we
faced.
First
mean
that
it
was
the
main
one
was
definitely
the
comic
book
restrictions,
because
the
training
happened
when
the
pandemic
was
at
its
peak.
So
this
one
really
wins:
It
was
totally
closed
and
we
couldn't
go
out
at
all,.
So
I
really
couldn't
do
my
workshop
during
that
time
and
because
we
were
confined,,
people
didn't
have
much
response
to
our
calls
and
they
didn't
record
the
fact
that
it's
so
complicated
because
of
the
situation.
and
people,,
even
though
they
were
interested,
did
not
arrive,.
G
But
well,,
how
could
I
overcome
this
challenge?
The
first
thing?
I
did
was
have
a
person
come
in
next
and
they
were
really
determined
and
wanted
to
share
the
little
knowledge
that
I
already
had
to
make
a
change,.
I
did
not
want
to
be
part
of
the
numbers
that
he
just
took
the
training,
and
then
he
didn't
do
anything
for
his
community.
He
really
wanted
to
do
more.
I
had
resilience,
so
I
thought
I
have
to
wait
for
the
pandemic
to
end
so
that
I
can
do
something.
G
Well,
the
previews.
Here
you
can
see
on
the
screen.
A
lot
of
people
were
not
interesting
and
we
could
not
reach
them
and
do
the
events
as
large
as
we
would
have
liked.
So
we
opted
to
make
a
different
conference
system
and,
to
our
surprise,
it
was
very
well
received.
This
happened
at
the
beginning
of
november,
and
ghana
had
elections
on
november
20.
G
So
if
you
can
see
this
joke,
it
really
is
surprising
that
within
the
ministry
of
communications,
they
had
to
communicate
this
information.
So
we
really
did
not
have
many
people,
unfortunately
present
but
well,.
It
is
simply
clear
that
they
were
involved
in
these
government
projects,
but
we
had
the
people
in
terms
of
the
comment
function.
G
So
through
this
way
we
had
to
reach
the
reach
of
the
events.
I
want
to
say
that
I
was
very
happy
that
I
was
able
to
do
something,,
even
if
it
was
small,.
It
was
not
very
big,
as
I
would
have
expected,,
but
at
least
I
was
able
to
make
a
small
impact
and
well,.
That
makes
me
happy
and
I
realize
that,
even
if
things
do
not
turn
out,
as
you
want
In
any
case,,
they
can
work
in
the
case
of
journalists..
It
has
really
been
something
incredible:
to
be
able
to
help.
Them.
G
B
B
B
B
F
B
F
B
E
B
B
E
B
B
B
B
G
And
above
all,
you
have
to
be
very
careful
not
to
put
any
type
of
network
and
be
careful
that
not
many
people
can
have
easy
access,
then
for
a
password
that
is
complex,
since
there
are
many
things
that
I
could
really
talk
about
at
this
time,
but
luckily,
in
the
freedom
to
communicate
with
the
network
and
there
you
can
open
more
doubts
and
well,
I
am
not
seeing
inhabit.
I
say
there
are
many
screens.
G
G
G
G
So
the
person
who
first
for
the
first
time
accesses
the
line
the
best
way
is
to
ensure
that
everything
that
need
is
there,
so
that
in
this
way
you
are
comfortable
online
because
most
communities,
people
well
are
not
interested
in
being
online
because
they
feel
that
it
really
is
not
a
way
to
communicate
in
a
relevant
way
or
that
in
terms
of
the
information
that
they
want.
So
they
try
to
make
sure
that
you
approach
him
in
this
way.
Thank
you
very
much.
Yusef.
G
G
G
G
G
And
talk
now,
thank
you
very
much
for
asking
okay
in
this
regard.
What
can
be
done
when
you
are
online
for
the
first
time?
Sorry
I
am
a
member
of
istok
and
I?
Am
the
secretary
and
I
would
say:
I
want
talk
about
connectivity
in
africa.
In
this
sense,
the
communities
are
trying
to
bring
it
as
in
a
much
closer
way,
and
also
to
be
able
to
understand
how
we
can
penetrate
rural
areas.
The
first
thing
I
would
do
would
be
with
our
people
to
make
sure
that
it
is
members
of
the
internet
society.
G
That
would
be
the
first
thing
I
would
do
for
someone
who
wants
to
be
in
line
our
obligation
in
society.
Sohail
internet
is
to
understand
the
way
in
which
we
can
reach
the
population,
see
the
information
that
is
shared
on
the
network
and
the
chapters
that
we
have
been
seeing
is
the
approach,
the
language
that
we
use
the
perception,
considering
that
the
chapters
they
have
to
be
available
to
the
people
in
this
sense,
youth
would
be
the
first
layer
and
the
common
line
that
we
should
have
with
the
younger
population
in
terms
of
resilience.
G
I
want
to
mention
that
many
of
us
understand
that
at
this
moment
it
has
arrived
and
never
before
we
had
had
this
need
due
to
the
pandemic
and
right
now
the
whole
world
is
already
virtual.
Everything
is
about
virtual
way,
then
the
other
way
we
could
have
a
good
meeting
would
be
face
to
face,
and
now
we
understand
that
this
is
impossible,
so
the
next
best
thing
is
virtually
so
in
this
sense,
this
is
the
way
the
internet
is
the
goal.
G
Everyone
You
need,
internet
and
I
think
that
at
the
moment,
most
of
us
are
going
to
be
20-25
years
on
the
net,
and
now
a
lot
of
people
will
be
accessing
for
the
first
time
before
this
we
didn't
have
to
worry
much
about
stopping
all
our
information
from
the
net.
Now
we
have
to
put
a
lot
of
pay
attention
to
the
type
of
information
that
is
available.
G
Some
of
us
have
the
privilege
of
having
zoom,
but
there
are
people
or
companies
that
do
not
have
this
access
and
will
have
and
will
face
different
challenges
of
being
able
to
be
online
and
have
a
virtual
presence.
The
majority
in
each
chapter
for
For,
example,
speaking
for
myself,
I,
am
trying
to
understand
how
to
be
able
to
buy
completely
commit
to
have
a
much
more
accessible
and
make
sure
that
information
and
communication
is
really
open.
Thank
you
thank
you
to
whom
I
thank
for
everything
you
do
in
your
chapter.
G
G
G
G
Quite
reasonable
information
has
improved.
Many
things
have
remained
the
same.
You
should
also
consider
that
many
more
people
want
to
be
connected,
so
we
can
realize
that
it
is
much
easier
to
find
people
who
are
like
local
champions,
people
who
are
empowered
if
they
want
to
represent
their
community
as
land
and
Well,.
In
this
sense,
it's
easier,
on
the
other
hand,.
You
still
have
challenges
such
as
regulators
still
have
regulations
that
often
don't
help
you,.
They
present
obstacles
to
being
able
to
understand
the
internet,,
which
is
also
affordable,.
G
G
C
C
G
G
G
G
E
G
The
cloud
that
it
can't
really
get
that
information-
if
you
have
the
password
in
this
way,
it
will
be
more
secure.
There
are
many
more
sites
that
you
can
compare
the
tools
and
see
the
characteristics
and,
depending
on
the
needs
of
each
person,
you
will
have
to
do
a
risk
analysis
for
individual,
so
in
this
sense,
considered
that
people
who
are
very
disciplined
and
have
many,
many
facilities
to
be
able
to
keep
your
passwords
well
under
control.
I
think
you
don't
have
the
need,
but
well,
if
you
don't
have
it,,
then
resort
to
these
elements.
G
Thanks
for
your
vision,
a
following
question
that
is
enough
and
expand
to
see
who
wants
to
answer
it
and
which
two
are,
which
They
are
the
new
elements
that
they
are
doing
to
improve
the
security
of
the
Internet.
I.
Think
that
part
of
that
will
be
potentially
answered
in
our
next
ones.
Is
that
our
next
publicity
events
in
2021
I
am
sure
that
this
will
be
answered
at
the
end
of
the
call
but
hey,.
There
are
many
things
here
So.
E
G
Talk
keep
going
well
what
we
are
seeing
in
this
sense.
We
are
not
looking
at
the
stories
that
have
been
shared,
how
we
can
improve
security
at
different
levels
on
the
internet.
You
can
see
it
with
what
is
happening
right
now
with
the
fit
hippy
to
make
security.
Second,
to
see
security,
the
process
of
developing
safer
practices.
G
We
are
looking
at
the
encryption
system
if
you
look
at
what
we've
actually
been
doing
over
the
last
five
years
in
growing,
the
levels
of
encryption
have
really
advanced
to
90%
security,
then
really
looking
at
security
has
to
do
with
the
various
levels
of
security
that
they
are
present
at
the
technical
level
there.
It
is
at
the
level
where
this
should
be,
well
thinking,
I,
don't
know
if
this
is
with
a
test
and
your
question.
G
B
B
B
B
Challenges
talking
about
satellites
such
as
communication
and
connectivity
of
satellites,
the
same
too
they
have
to
good.
First,
they
have
to
launch
one
to
a
certain
number
of
satellites
to
solve
quite
good,
obviously
how
much
it
will
cost
the
people
that
we
see.
So
we
hate
challenges
with
this
type
of
thing.
B
B
D
D
B
More
from
him,
they
want
to
promote
technology
and
13
the
mountain
of
drafts
that
exist
on
protocols
and
solutions
that
they
are
implementing
through
huawei
and
well
with
the
team
of
engineers,
the
internet,
that
this
will
surely
have
an
act
in
all
very
soon.
There
have
been
treatments,
and
this
good,
the
great
the
great
marker
from
the
base
of
the
proposal
called
new,
where.
B
B
B
B
B
D
B
B
B
B
B
That
time
I
want
to
remember
here,
you
discovered
and
we
are
going
to
try
a
special
event
for
the
fear
of
the
20
28
of
the
world.
They
presented
an
action
plan
for
the
21.
We
are
going
to
see
what
is
going
to
do
this
type
of
next
year
with
the
internet.
Please
and
I
would
love
for
you
to
see
us
I
am
going
to
send
you
the
invitation.
Thank
you.