►
From YouTube: March 15, 2022 Mi Ciudad - La Raza 95.7 FM
Description
Centro de servicios públicos de la ciudad de Minneapolis, servicios para el público en un solo lugar.
A
C
B
C
D
B
B
C
B
B
B
C
C
C
But
look
how
sad,
not
the
situation,
the
photos
that
we
see
the
family
leaving
their
homes
up
close,
how
ugly,
not
how
ugly,
because
well,
we
can't
imagine
how
this
situation
could
be
from
here,
even
though
we
don't
know
them,
but
through
the
he
photos
we
see
the
sadness
we
see
the
crying.
We
see
all
the
stories
of
the
people
who
are
affected
by
this
war,
so
what
we
can
do
is
send
them
a
greeting
with
all
our
energy
so
that
this
situation
is
resolved
soon
and
well.
Here
we
are
here.
C
We
are
also
with
this
privilege
not
to
live
here
in
a
state
in
a
city
like
the
one
we
have,
and
we
are
going
to
give
you
a
lot
of
information
so
that
people
today
know,
look
at
all
the
services
that
they
can
acquire
in
the
new
building
that
we
have
there
in
the
Ciudad,.
Look
at
Navas,
I'm
going
to
talk
because
they're
going
to
tell
me
how
good
it
is
and
what
's
wrong
with
this.
C
Look,
for
example,
many
people
used
to
go
to
the
city
there
downtown
because
they
needed
to
renovate
their
house
and
they
wanted
to
get
a
permit
to
legalize
the
name
of
their
basement.
Where
It
is
common,
that
our
people
sometimes
rent
the
basement
of
the
houses
or
want
to
get
a
permit
to
rent
this
upper
part
of
the
nucleus
of
their
house,.
C
So
they
have
in
which
to
obtain
a
license
from
the
city,
or
there
are
also
many
dealers
and
all
to
all
the
dealers
who
have
their
businesses
that
in
the
law
that
nani
college,
for
example,
have
to
give
the
city
permission
for
their
license.
So
all
these
licenses
are
given
before
they
had
to
go
to
a
place
that
is
no
longer
there.
C
But
today,
in
recent
years,
the
city
has
moved
all
the
services
under
one
single
place,
so,
for
example,.
Now
people
no
longer
have
to
go
to
several
places
to
do
all
these
procedures,,
but
instead
go
to
a
building.
That
is
new
and
they
are
going
to
learn
there
in
the
same
place
on
the
second
floor,
to
give
them
all
the
information
to
help
them
in
their
language
and
they
can,
for
example,.
Imagine
never.
I,
don't
know
where
that
girl
lives,,
but
for
example,.
C
You
are
going,
they
are
going
to
give
you
all
the
information
they
are
going
to
preside
over
exxon,
the
requirements
and
if
it
takes
If
you
have
all
the
requirements,,
then
they
will
help
you
right
there
in
your
language
and
more
people
in
your
language,.
It
doesn't
matter
if
you
speak
Spanish
or
Chinese
or
English,
and
since
you
chew,
that's
all,,.
C
So
they
will
help
you
there
with
the
idea
of
,
making
it
easier
for
you,
the
service
to
the
residents
and
also
to
the
people
who,
in
the
future,
want
to
come
to
live
or
do
business
or
to
visit
us.
Also.
Here
people
can
pay
for
bills,
for
example,
the
vile
ones,,
as
we
call
it,
the
water,,
the
sewage,,
the
garbage,,
etc.,,
etc.
C
then
We
are
going
to
be
making
people
aware
of
all
these
services
that
the
city
offers
and
in
their
language
in
one
place
to
expedite
and
make
it
easier
for
people
who
are
not
wasting
their
time
because
many
times
I
remember,
I
am
from
Mexico
-the
and
I.
Remember
not
when
he
calls
me
I
turn
off
the
light.
C
Imagine
not,
and
then,
if
you
go
without
breakfast
or
not
no,
but
why
will
all
this
happen
like
this?
In
our
countries?
No
I
don't
know
now,
because
we
have
been
coming
for
a
long
time.
Who
knows
what
it
will
be
like
Now,,
but
that's
how
I
was
going
to
pay
for
the
famous
insurance,
I
do
n't
know
about
the
queues
that
were
here
then,
well,,
we
are
already
a
country,.
It's
not
called
a
first
world
country,
where
there
will
even
be
a
super
computerized
system..
C
C
Imagine,
for
example,
I
did
not
know
that,
for
example,
the
taxi
drivers
here
in
minneapolis
they
need
to
have
a
special
identification
when
you
get
into
a
taxi
I,
don't
know
if
you
have
paid
attention
and
well
now,
with
that
there
are
already
more
experts
in
application
companies
look
I,
don't
know
how
the
taxis
are
already
starting
little
by
little
little
to
become
fashionable
again,
no
I
think
not
I.
Think
I,
see
before
I
saw
taxis
everywhere.
C
C
They
give
you
that
ID,
you
have
to
go
there
to
the
city
to
get
your
ID
and
you
and
the
valid
as
the
driver
of
that
taxi.
Then
there
are
so
many
things
that
we
have
there
in
the
city
that
we
want
to
make
known
to
all
people,
and
especially
these
services.
I
do
not
know
if,
after
the
radio,
the
image
that
wants
to
be
a
taxi
driver
runs.
You
have
your
cart
because
well,
you
have
to
save.
C
Going
to
have
to
go
get
a
license
image
that
you
have
there
your
little
house,
you
don't
have
a
double
love.
You
have
a
quadruple
c's,
because
this
already
has
the
ticket,
so
they
want
to
rent
two
or
three
floors
and
they
will
have
if
they
want
to
do
well,
of
course,
like
everyone
and
everything,
because
we
already
know
how
we
are,
we
want
to
tell
the
truths
how
things
are
done
well
and
well,
nothing
better.
We
say
it
from
experience
or
he
says
it
from
experience.
C
They
do
not
have
to
be
decent
habitable
places
to
live
at
m
At
the
same
time,
if
there
are
problems,
right,,
because
we
also
know
that
there
are
places
where
the
people
who
rent
do
not
want
to
make
arrangements,
and
also,
if
you
have
a
place
that
is
authorized,
right,.
We
also
have
all
the
information
on
who
rents
it,,
who
does
not
rent
it,,
and
it
is
easier
to
make
sure
that
it
is
working
100%.
There
are
many
things.
Sometimes
we
do
not
think.
C
Sometimes
we
think
more
about
the
problems
that
exist
in
the
city,
but
the
city
has
to
continue.
It
has
to
continue
with
our
day
to
day,
and
we
are
going
to
have
the
director,
the
director
of
this
service
center
for
all
residents
and
visitors.
She
will
be
explaining
to
all
the
services
that
we
have
here
in
this
new
building
the
service.
C
The
service
center
of
the
city
of
minneapolis
It
is
located
here
in
the
center
next
to
the
town
hall
or
the
government
square
that
we
will
have
in
1
minute,
and
it
is
also
called
duende,
but
before
that
We
want
to
remind
all
people
and
continue
with
the
protocols
and
security
that
we
have,
because,
although
the
hobbit
is
already
low
and
although
the
restrictions
are
true,,
it
can
be
said
that
the
minimum
minimum
is
already
possible,.
We
can
practically
go
to
all
places
And
in
the
face
mask,.
C
Although
people
continue
to
be
recommended
to
do
so,,
please
do
not
use
it
if
they
do
not
feel
comfortable,,
but
there
are
almost
no
restrictions
anymore,,
but
the
numbers,.
If
there
are,
continue.
This
morning,
I
was
looking
at
the
numbers
and
we
still
have
something
like
that.
50
thousand
people
infected
by
the
cover
yesterday,
the
number
of
deaths
is
decreasing,
but
people
are
still
getting
sick
and
people
are
still
dying.
We
also
still
have
about
25%
approximately
a
little
more
Latinos
who
have
not
been
vaccinated.
Just
imagine,
You
out
of
every
100
Latinos.
C
There
are
still
about
25
Latinos
who
have
not
been
vaccinated
against
cob
and
I.
Don't
know
what
we
are
going
to
make
him
run
But
we
have
to
keep
promoting
it,
right,.
We
have
to
keep
inviting
them,
please,
after
two
years
we're
getting
tired
of
inviting
them
to
tell
them,.
Do
n't
forget,,
it's
important,.
It's
proven
that
vaccines
help
prevent
death,,
exactly,
Maria,.
B
Not
everything
has
just
finished.
To,
say
more
than
anything,.
The
message
is
for
the
people
who,
at
this
point
and
after
so
much
time,,
the
majority
of
people
vaccinated
are
still
thinking
about
it.
Look,.
There
are
still
people
I
know,
people
who
are
still
well,
well
,.
Their
decision
is
respected,
yes.
Whether.
They
want
to
get
vaccinated
or
not,.
The
invitation
is
for
you
to
do
it.
He
just
said
it,.
He
just
mentioned.
It's
proven
that
vaccines
are
effective
and.
B
C
Exact
version
of
it.
that
there
are
299
have
not
been
vaccinated
with
autonomy
out
of
every
100
29,
then
imagine
that
you
are
in
a
place
where
there
are
100
Latinos
approximately
29
have
not
been
v
cradled.
Then
there
is
still
a
risk
that
we
can
catch
it.
What
happens
that
70%
of
us
are
already
vaccinated
and
look
at
what
they
are
saying?
No,
that
now
maybe
there
will
even
be
a
fourth
vaccine.
C
Imagine
we
are
already
liking.
It
is
the
one
with
the
vaccine.
They
already
gave
us
The.
First
time
we
already
felt
good
when
they
gave
us
the
first
one.
We
were
still
there
as
if
we
were
doubtful
about
the
people
were
debating,
that
they
were
going
to
die,
that
they
were
injecting
them
with
the
virus
that
they
were
just
for
the
old
people.
C
After
all,
these
theories
that
we
had
Then
the
second
one
that
they
gave
us
arrived,
no,
they
have
to
put
on
a
reinforcement
and
then,
since
it
was
not
the
first,,
my
second
and
the
third
time
lucky,,
we
said
the
colds
for
the
third
and
well,.
It
turns
out
that
now
the
possibility
of
having
a
fourth
vaccine
to
these
companies
that
make
the
vaccines
are
already
there
doing
their
studies
and
they
said
the
truth.
They
are
studying
the
way
to
make
a
vaccine,
but
that
covers
all
the
different
variants
and
well
here
we
go.
C
If
they
tell
us
to
get
the
fourth
there,
we
will
be
ready
for
the
fourth
vaccine.
If
you
feel
bad,
please
go
get
tested.
If
you
have
any
doubts,
right,
go,
get
tested
and
make
sure
it's.
Okay,
we're
leaving
now
I
think
look
at
this
spring.
It's
going
to
be
different
than
the
last
two
years.
Maybe
we'll
finally
be
able
to
enjoy
this
beautiful
weather
and
the
sun
is
stronger
and
the
snow
is
melting.
It's
a
sign
of
that.
C
C
B
C
C
It
is
going
to
get
interesting
right
now
we
are
going
to
have
lauro
gil,
who
is
our
interpreter
and
love
wendy
without
beat,,
who
is
the
director
of
this
service
center
in
the
city
of
minneapolis,?
So
if
you
want
them
to
see
you
and
our
guests,,
it's
going
to
be
good,
lauro,
thanks
for
being
with
us,
as
always,.
Thanks
for
your
interpretation,
and
we
also
want
to
give
you
welcome
newellïs
invi,
who
is
the
director
of
the
service
center
of
the
city
of
minneapolis
lauros?
How
are
you.
C
Well,
it
is
a
beautiful
day
and
the
true
change
of
the
weather
makes
us
think
that
we
are
already
leaving.
We
are
leaving
these
two
years
of
the
food,
so
we
are
going
to
be
optimistic
and
how
it
is
a
beautiful
day
and
change.
We
want
to
let
everyone
know
about
this
new
building,
that
for
people
who
do
not
know
it
should
even
just
go
to
see
it,
because
it
really
is
not
only
beautiful
but
functional,.
C
So
with
your
help,
lauro,,
we
want
to
ask
wendy
to
tell
us
everything
about
the
building,
to
explain
to
us
how
to
get
there
and
what
services
the
city
of
minneapolis
is
providing,,
but
we're
going
to
do
it
in
an
orderly
way
for
in
the
director
of
this
service
center,
explain
to
us
exactly
where
he
is
and
what
was
decided.
So
first,
the
first
question
we
have.
We
want
to
ask
Ask
her
to
talk
to
us
about
this
new
service
center
that
we
have
for
all
residents
and
visitors
and
future
businessmen
of
Minneapolis.
E
F
F
E
F
F
E
First
before
this,
we
have
to
see
why
the
customers
are
the
ones
who
came
to
city
hall
until
To
get
a
license
for
a
business,.
You
had
to
do
a
procedure
in
one
place
after
going
to
another
place,
to
say
something
if
you
had
to
get
a
permit
or
a
construction
license,
and
they
had
to
get
another
permit
for
something
else,
you
have
to
moving
from
building
to
building
or
from
places
in
different
places
to
be
able
to
carry
out
these
activities.
E
On
with
this
new
building,
we
are
going
to
have
a
single
stop.
We
are
going
to
do
any
paperwork
that
I
can
If.
You
want
to
do
all
the
offices
are
going
to
be
together
in
one
place,
so
you
can
get
a
license
from
some
permit
and
everything
is
going
to
be.
On
the
second
floor
of
this
new
service
center
of
the
city
of
minneapolis,.
E
F
E
D
F
C
E
E
Parking
lot.
we
have,
there
are
several
and
several
parking
lots
around
the
block.
You
can
walk
outside
the
building
or
through
the
building.
What
do
you
mean?
We
have
the
skyways,
the
sky
web
system
in
the
buildings
where
you
can
walk
inside.
It
is
also
very
close
to
the
train
station
called
volume.
Placa
page
jones.
F
F
E
C
That,
because
you
are
going
to
tell
me
and
what,
if
I,
don't,
have
or
can't
to
use
the
internet
service,
so
I
can
call
311,
so
they
can
give
me
the
directions
on
how
to
get
there..
Well,.
We
are
going
to
assume
the
WTA,.
We
are
going
to
assume
that
I
have
already
arrived
and
I
have
already
looked
for.
Parking.
Now
I
want
you
to
tell
us
how
we
are
going
to
do
it,
because
my
English
It
is
not
very
good,.
F
F
E
The
building
you
can
enter
through
the
main
door.
There
we
have
information
about
what
services
are
provided.
There
is
also
a
kiosk
there
where
you
can
enter
and
see.
If
and
what
you
need
to
do,
We
are
going
to
assume
how
they
are
leaving
us,.
He
mentioned
that
he
does
not
speak
English,,
so
there
you
can
look
at
the
kiosk
and
look
for
help
so
that
they
can
give
it
to
you
in
the
language
you
If
you
need,.
We
provide
the
interpretation
service
for
several
languages
,
and
you
only
have
to
enter
and
request
it.
E
So
we
also
support
diversities,.
We
also
support
people
who
have
others
who
speak
to
you
in
others.
languages
.
So
we
have
the
interpreter
service
and
we
also
have
sign
language
interpreter
services
for
people
who
need
this
service,
and
we
also
have
help
for
blind
people
who
need
to
have
to
get
information
with
the
braille
system
is
also.
C
Then
we
already
arrived
at
the
building
and
already
We
know
that
they
can
give
us
the
service
in
the
language
that
we
want,
in
this
case
in
the
same
Spanish,,
but
I
want
to
ask
you
another
question
because
I'm
going
to
ask
it
as
it
was
being
done,,
but
the
Euro,
look,
I
didn't
bring
my
mask,.
So
how
are
we
doing?
in
pandemic
I'm
worried?
No,
then
we
have
that
using
the
face
mask
calls
us.
There
is
a
face
mask
that
we
do
with
his
rules
as
dedicating
to.
F
In
bullying
in
front,
if
you
can
t
stop,
'in
itinere'
pay
again
another
bucket
of
juana,
queen
design
and
information,
the
way
out,
singer,
fergie
and
in
it
they
have
participated
with
age.
Nothing
in
which
the
northern
kingdom
good
measure
in
this
video
link
to
delve
into
sheet
shake
in
the
same
way
the
first
level,
and
they
count
on
allende
mcguire
inhabitants
by
trade,
not
captive
in
loving,
again
problem.
E
Well,
we
are
following
the
safety
protocols
that
the
city
establishes
and,
even
though
the
city
is
already
lifting
the
obligation
to
wear
a
mask,
we
follow
those
those
protocols
as
they
wish.
If
you
feel
safer
wearing
a
mask,
you
can
wear
it,
we
are
not
requiring
it.
We
are
recommending
it
for
you
If,
you
want
to
use
it,,
you
can
use
it,,
but
it
is
not
mandatory,,
but
even
so,.
E
C
C
The
mask
is
optional
but
recommended
there
are
no
restrictions,
but
let's
say
that,
as
I
said,
to
start
I
got
to
pay
in
the
garbage
and
water
to
the
city.
Now
we
are
going
to
talk
a
little
at
the
time.
If
you
can
ask
him
about
the
payment
to
I,
can
pay
by
card,
check
or
cash,
because
it
is
one
of
the
questions
that
I
have
been
asked.
E
E
F
F
E
And
we
have
other
forms
of
payment,
we
have
some
payment
method
either
by
cash
check
or
credit
card.
We
also
have
another
option.
That
is,
you
can
call
Send
your
payment
form
that
you
received
from
the
receipt,.
You
can
put
the
check
inside
the
psoe,.
You
can
just
deposit
it
in
a
box
that
we
have
there
and
we
automatically
remind
you
that
we
can
also
make
or
help
you
to
program
an
online
account
so
that
you
do
not.
E
You
have
to
measure
the
building
and
you
can
pay
online
from
your
house
or
if
you
want
to
go
to
the
building
to
pay,
you
don't
have
to
do
all
that
line.
You
can
do
it
at
the
kiosk,
because
we
also
have
attendance
computers
there.
You
can
use
it
to
do
any
paperwork
for
make
any
payment
or
extend
any
document.
If
you
don't
know
how
to
do
that,
we
have
people
who
can
help
you
schedule
your
accounts
or
do
any
activity
you
have
to
do
inside
the.
C
Lauro
building
I
have
a
double
question,
since
there
are
actually
two
questions
and
there
is
a
business
that
wants
to
renew
its
license
in
minneapolis
and
number.
One
tells
me
that
the
information
that
is
on
the
website-
p
To
renew,,
it's
very
bad,,
very
difficult,.
You
can't
understand
anything
online,.
So
one
thing,
maybe
it's
a
comment,
and
the
second
question
really
is
that
the
building
is
open
now
and
who
do
you
have
to
go
with
to
renew
a
license?
of
a
business?
In
this
case
a
bakery.
F
E
E
When
I
want
to
apply
for
a
license
or
a
license
renewal,
we
talk
about
my
business
licenses
right
then,
the
only
thing
they
have
to
come
to
the
service
center
and
at
office
hours
and
there
you
will
speak
with
an
agent
with
a
person
who
will
help
you.
Who
is
there
to
help
you
and
if
you
do
not
want
to
go
with
the
people
who
are
there
to
take
away?
And
you
can
go
to
the
kiosk
in
that
kiosk.
There
are
computers
there.
F
F
E
Well,
once
you
receive
this
piece
of
paper
that
the
kiosk
will
give,
you
is
like
a
number
and
once
it
has
that
number
by
gives
it
to
people,
the
agent
will
be
reviewing
the
situation
of
your
request
and
he
will
decide
which
subject
matter
expert
to
assign
to
you,
so
that
person
can
help
you
do
what
you
need,.
You
don't
need
to
find
someone
to
do
it
themselves,.
They
will
find
someone
to
give
you
a
service
cio,
with
the
experience
that
they
have.
A
E
Once
you
have
seen
this,
you
can
also
do
it
online,
but
we
are
going
to
assume
that
you
are
doing
online.
It
is
difficult
for
you
to
do
it
or
it
is
complicated
to
do
it
or
you
do
not
know
how
to
navigate.
You
can
call
the
number
311
and
they
will
tell
you
what
you
have
to
do
or
in
another
way.
If
you
can
come
to
the
building
service
and
we
will
go,
there,
help
how
to
navigate
the
website.
F
E
C
E
E
F
E
F
F
F
E
Good,
the
other
services,
apart
from
the
water
and
garbage
payments,
can
be
to
renew
licenses
or
to
request
new
licenses
to
renew
permits
or
request
permits,
for
example,
construction,
plumbing
mechanics.
We
are
helping
too
so
that
they
can
obtain
criminal
records,.
There
are
police,
reports,
accident
reports
and
everything
that
refers
to
You
can
get
information
from
the
police.
There.
E
We
are
also
trying
to
increase
the
services
so
that
it
is
still
a
single
place
where
people
can
go
and
find
all
the
services
in
one
place.
Right.
Now
we
still
don't
have
it,,
although
we
only
have
these
services
that
I
just
mentioned.,
but
we
are
trying
to
find
that
there
are
other
services
that
can
be
provided
there.
C
C
The
service
is
truly
spectacular,
I
was
there
observing
and
not
because
I
worked
for
the
city
from
minneapolis,
but
I
observed
the
spectacular
service
the
incredible
building.
Besides
that,
as
we
are
no
longer
in
a
pandemic?
Well,
you
can
buy
your
coffee
there.
There
is
a
coffee
there
for
what,
if
you
want
to
wait
and
the
facilities
are
very
good.
So
congratulations
congratulations
to
her
because
the
director
and
she
is
giving
us
a
great
service.
I
hope.
The
community,
too
I
was
not
able
to
visit
this
building
goodbye.
E
E
E
F
F
F
E
Thank
all
the
public
and
we
also
hope
we
encourage
you
all
to
be
able
to
reach
the
building
also
to
the
two
people,
the
people
that
new
residents
of
the
city
of
minneapolis
can
reach
you,.
We
also
welcome
all
of
them,
and
we
also
want
to
thank
you
for
all
the
comments
that
you
are
making,.
We
are
very
grateful
because
that
helps
us
grow
more,.