►
From YouTube: February 15, 2022 Mi Ciudad - La Raza 95.7 FM
Description
The nonprofit organization PCs for People discusses a new program they're working on with the City that will offer no-cost internet to some areas of Minneapolis. It's all part of an effort to address the lack of digital access that nearly 31,000 households in the city face.
A
B
C
C
C
So
you
understand
me
and
for
the
people
who
are
not
listening,
note
that
here
in
minneapolis,
it
is
still
calculated
that
we
have
a
problem,
because
many
people
still,
although
You
may
not
believe
it,
in
the
middle
of
the
21st
century,.
Many
people
still
do
not
have
access
to
digital
platforms
or
the
Internet,
and
it
is
estimated
that
we
have
approximately
31,000
households
that
do
not
have
Internet
service
in
Minneapolis.
D
B
What
he
just
said,
something
very
important
Mariano
the
internet
list
has
already
become
part
of
the
day
day.
You
want
to
look
for
something
you
will
not
be
overwhelmed,
as
they
say.
True,
as
they
say
you
go
to
google
and
art,
you
are
going
to
search
google
and
information
homework.
All
that
you
all
find
through
the
internet,
browsing
and.
B
B
B
C
C
B
A
B
C
Good
program
I
think
it
is
a
very
good
program
and
what
we
are
trying
to
do
to
do
is
first.
This
is
a
pilot
program,
just
a
pilot
program
to
demonstrate
that
there
is
a
need.
If
it
is
possible
to
demonstrate
that
there
is
a
need,
then
the
idea
is
to
expand
this
program
because,
as
I
have
just
said,.
C
C
C
A
C
Lot
of
people
and,
above
all
to
these
areas
be
o
These
homes
that
have
been
identified
are
located
in
certain
areas
of
the
city
that
are
areas
where
there
is
more
poverty,.
So
we
want
people
to
know
about
this
great
opportunity
that
we
are
going
to
have
in
the
coming.
Months.
It
seems
to
me
that
our
guest
is
going
to
talk
to
us.
from
this.
To,
when
are
people
going
to
be
able
to
begin
to
apply,
to
put.
C
Area
it
will
do,,
it
will
give
us
more
details
so
that
people
know
so
that
the
people
who
are
interested
serve
some
necessary
ones.
So
you
can
call
us
if
you
want
to
call
if
you
want
to
ask
us
questions
about
this
program.
If
you
want
to
give
us
com,
The
feedback
is
good,.
It
is
not
good,
because
you
have
to
listen
to
everyone
who
is
against
it,,
so
I
think
they
are
very
good.
C
Us,
also
imagine
not
that
the
kid
had
a
study,
and
it
is
still
at
that
time
that
you
would
have
to
do
your
job,.
Imagine
now
the
children
who
are
in
school
who
they
live
in
our
homes,
where
there
is
no
internet,.
How
do
they
do
it,?
How
do
they
do
it?
If
you
don't
have
internet
and
really,?
We
are
not
here
to
talk
about
why
and
why,
because
maybe
many
people
say,
but
how
is
it
possible
that
the
The
21st
century
cannot
be
understood
as.
C
It
is
the
reality
for
many
people,,
also
many
families,,
who
perhaps
do
not
have
the
same
privileges,,
the
same
resources
as
us,,
but
it
is
also
true
that
there
are
still
p
People
who,
well,
do
not
have
the
same
fortune,
do
not
have
internet,.
Perhaps
they
do
not
have
a
job,.
They
have
lost
their
job
because
it
has
happened
to
all
of
us
in
life
as
anonymous
immigrants,,
although
at
a
certain
moment,
because
they
have
not
had
extended
work
and
sometimes
in
what
they
get.
Another
one,
well,
always
limited
to
expenses,.
B
C
Or
sometimes
true,
because
those
little
paper
cards
that
they
have
given
you
as
proof
of
the
training
card.
Well,
it
is
paper
and
well.
It
is
something
that
reminds
me
of
seeing
the
old
days
because
they
gave
you
a
paper
voucher,
but
after
two
years
they
are
already
getting
this
blurry.
Understandably,.
B
C
D
C
A
lot
of
people
because,
in
addition
to
being
cheap,
it
comes
directly
to
our
house.
We
can
see
at
what
point
of
the
journey
we
are
going.
We
can
share
the
location
with
other
people
and
something
that
has
touched
me
and
that
I,
like
is
that
I
can
send
a
place
to
a
family
member
who
is
not
in
the
usa,.
Imagine
you
then,.
D
C
C
B
B
C
And
this
is
incredible:
now,
take
a
look,
the
currencies.
Now
we
are
moving
to
a
new
era
of
the
cryptocurrency,
the
people
and
aníbal
hertz.
Before
we
had
it
was
paper
all
the
money
was
paper
I
remember
before
they
didn't
give
me
my
weight.
They
go
to
us
for
their
duration.
Give
me
my
weight
to
go
and
bring
a
little
hook,
and
all
that
not
now
there
is
no
longer
here
in
the
United
States.
The
paper
is
not
moving
so
much
with
your
phone
there.
You
can
go
to
the
store.
C
You
can
make
the
payment
there
with
your
phone,
a
digital
payment,
and
now
it
has
With
this.
You
can
buy
the
cryptocurrencies
that
who
knows
where
we
will
end
up.
Imagine
in
10
now
maybe
10,
not
10
years,
do
not
deliver
images
in
50
or
100
years.
What
is
the
future
of
the
world
with
this
technology
that
is
advancing
and,
above
all,
what
is
going
to
be
the
future
of
a
home
without
internet
I?
A
D
C
It's
something
today
so
I
do
it
without
bothering
you
but
don't
mind
that
now
we
can,,
as
they
say,,
see
the
light
at
the
end
of
the
tunnel.
We
are
having
an
improvement.
The
numbers
are
decreasing,
a
lot
in
Minneapolis
I
know,
removed
the
regulation
or
mandate
so
that
people
can
now
enter
the
restaurant.
C
They
can
eat
there
a
bar
if
you
want
to
visit
a
bar,
and
you
do
not
have
to
present
proof
of
vaccination,
No
covent
test,,
so
you
can
go
to
any
of
those
favorite
places
that
you
have
in
Naples
without
any
problem.
What
is
still
valid.
Is
the
use
of
a
face
mask
in
places
inside
the
place,
right,,
because
we
have
to
continue
and
take
care
of
ourselves,.
It
continues
to
be
recommended
to
people.
C
So
we
are
at
70
points
and
it
does
not
mean
that
we
only
need
29.5
percent
of
Latinos
to
get
vaccinated.
So
we
have
already
reached
70
percent
and
we
congratulate
the
entire
Latino
community
to
all
of
you
who
have
already
contributed
With
your
grain
of
sand,.
We
only
need
29.5,
percent.
I,
hope
you
consider
getting
vaccinated
and
you
can
do
it
in
many
places
like
the
American
mold,,
so
go,
go,,
if
you
want,,
what
else
are
we
going
to
remind
people??
We
are
coming
back,.
Many
of
us
are
coming,
back.
C
C
I
am
really
excited,
because
this
is
something
that
is
going
to
help
the
Latino
community,
as
we
were
talking
about
what
is
the
future
of
the
internet
and
what
would
be
the
future
of
a
house
without
internet
because
we
already
live
in
the
21st
century
and
everything
we
do
almost
requires.
The
internet.
Imagine
run
it's
fine.
C
B
B
B
C
B
C
And
there
is
also
another
thing
that
we
had
not
discussed,.
Look
at
what
many
companies
ask
you
for
information
that
sometimes
is
and
I'm
not
sorry,
it's
like
having
a
credit
card
getting
a
social
security
number.
So
it
would
be
a
good
time
to
And
I
couldn't
have
a
bank
account
because
they
didn't
have
the
famous
papers,.
So
what
would
you
do
without
internet?
C
B
C
Were
practicing
that
it
is
estimated
that
in
Minneapolis
we
still
have
31,000
homes
that
do
not
have
utility
services,.
Imagine
what
a
day-to-
day
is
like
in
these
houses,
and
that
is
why
today
we
invite
luciana
or
luciana
right
now
we
are
going
to
ask
her
how
we
pronounce
her
name
correctly.
We
have
with
us
luciana
fi
that
she
works
for
an
organization
called
computers
for
people,
pisces
prototypes,
which
is
a
national
organization,
and
the
city
of
minneapolis
is
collaborating
with
them
to
help
us
get
this
pilot
program
going
and
in
the
future.
C
C
Lutxana,
because
we
were
talking
a
little
while
ago
before
starting
this
interview
about
the
difference
as
time
has
advanced
as
We
have
evolved,
and
many
of
us
still
remember
memories
of
the
time
when
we
used
a
typewriter
to
do
homework
and
went
to
the
library
to
do
research,
right
now,
everything
has
changed,.
Now
we
need
the
internet,.
The
internet
has
become
a
tool
once
everyday
tool
for
work
to
communicate
with
our
beings
Dear
all,.
C
E
The
way
it
works
is
that
we
give
it
the
way.
It
is
the
way
that
it
can
be
connected
directly
ctly
on
the
internet
is
from
those
houses,
and
with
this
collaboration,
they
can
receive
high
quality
internet
to
be
able
to
connect
to
all
those
important
things
that
you
were
previously
mentioning
that
the
kids
connect
to
the
school
that
they
can
make
their
medical
appointments
over
the
internet,
that
they
can
get
a
new
job
apply
to
different
opportunities.
E
Send
money-
or
things
like
that
super
important,
and
what
is
nice
I
would
say
about
our
project-
is
that
it
is
not
only
free
but
also
as
I
was
mentioning.
You
do
not
require
any
prior
check-up.
It
does
not
require
some
type
of
credit.
No,
nothing
really
is
required
is
we
are
doing
this
pilot
to
learn
a
little
more
from
our
customers,
what
they
are
using
the
internet
for
and
for
what
and
how
good
is
our
service
to
be
able
to
expand
lutxana.
C
Everything
you
are
saying
something
that
is
for
me.
Sometimes
it's
like
it's
hard
to
believe
the
truth,
because
you
tell
us
what
people
don't
basically
Cally
they
do
not
have
to
present
or
demonstrate
anything.
For
example,
and
I
am
going
to
ask
you
the
question
to
the
people
who
are
interested.
They
are
going
to
need
a
credit
card.
E
E
E
E
On
how
we
are
an
organization
non-profit,
we
have
the
ability
to
offer
different
programs
similar
to
these,
in
collaboration
with
different
partners
in
minneapolis.
It
is
with
different
partners
at
the
city
county
level,
but
since
the
project
is
ours
and
our
organization,
we
have
more
flexibility
than
you
might
find
in
working
directly
with
a
state
program,
say
I
understand.
C
C
E
's
an
interesting
question
because
the
organization
was
founded
there
in
minneapolis.
There
are
people
right
next
to
it
on
5th
that
our
first
office
just
almost
20
years
ago,
was
there
before
us.
We
started
our
internet
project.
We
started
giving
computers
to
low-income
families,
so
we
sold
computers
very
cheap,
but
computers
ready
for
today
that
work
and
are
in
excellent
condition,
but
at
much
more
affordable
prices.
E
So
minneapolis
has
always
been
on
our
mind.
Not
it's
a
title.
We
have
many
relationships
with
different
organizations
of
all
kinds
at
the
state
level,
also
at
the
local
level,
organizations
that
work
directly
with
people,
and
so
it
has
always
been
interesting
for
us
to
be
and
work
and
do
pilots
in
minneapolis,
and
we
also
have
amazing
relationships
that
have
supported
us
in
launching
projects
in
a
city
like
media
tele,.
C
C
E
But
we
know
that
the
internet,
no,
no,,
we
don't
receive
that's
why
these
types
of
machines
are
not
there,
the
internet
that
we
can
receive
through
a
modern
box
that
is
inside
a
house
is
not
so
good,.
So,
although
it
is
a
good
option
for
people
who
are
not
in
our
area
coverage,
we
always
tell
people
that
if
you
have
a
perfect
pop
pop,
but
if
you
can
We
can
help
them
find
a
way
that
would
be
better
for
the
level
of
internet
that
they
can
receive
at
home,.
C
So
this
means
that
people
like
you,
have
told
them
to
be
selected
because
it
is
possible.
I
have
a
hunch
that
we
are
going
to
receive
many
requests,
right.
Then?
It
is
possible,.
It
is
true
that
it
will
not
reach
each
person
who
wants
this
internet
service
will
receive
their
box,,
so
it
would
be
a
great
problem
to
have
if
many
people
could,,
especially
since
we
were
talking
about
an
estimated
30,000
homes
that
still
do
not
they
have
internet.
C
We
talk
a
little
more
about
this
figure,
because
it
is
still
incredible
not
that
in
the
middle
of
the
21st
century
cities
like
Minneapolis
in
a
metropolitan
area,
especially
very
modern
cities,
as
you
have
lent
me,
there
are
people
homes
that
do
not
have
internet
and
I.
Don't
know.
If
you
can
comment
talk
a
little
more
about
this
need
and
how
and
what
our
strategy
would
be
so
that
each
c
Every
home,
every
family,,
every
child,,
especially
those
who
are
in
education,,
because
how
can
they
do
a
task?
If
there
is
no
internet?
How?
C
E
But
I
also
know
that
the
city
is
working
hard
to
get
different
organizations
involved
to
provide
for
the
people
who
live
there.
There
are
different
ways
to
access
the
internet
for
free
if
they
cannot
get
the
internet
credit
from
our
truth
and
I
think
it
is
important
that
they
know
that
we
have
the
aie
that
we
are
going
to
be
able
to
cover.
Now
is
a
specific
area.
So,
although
we
are
super
excited
that
a
lot
of
people
are
going
to
want
to
connect
with
us
right
now.
C
And
maybe
they
we
can
give
a
little
in
advance
of
possibly
one
of
its
areas,
so
that
people
have
a
better
idea.
If
you
live
in
a
place
in
the
area
more
or
less,
for
example,
in
the
law
and
the
city,
it
is
very
likely
that
you
live
in.
One
of
those
areas
where
you
are
going
to
be
able
to
ask
us
is
to
ask
us
to
request,
because
you
don't
have
to
do
anything.
The
only
thing
they
have
to
say,
I
want
I
want
to
be
part
of
this
pilot.
C
I
want
to
be
part
of
this
experience
because,
as
you
have
said
well,
we
know
that
there
is
a
problem.
Approximately
31
thousand
homes
do
not
have
internet
internet
services,
so
the
strategy
is
to
launch
a
pilot
and
demonstrate
that
there
is
a
need
to
be
able
to
expand
it,
and
you
mentioned
off
the
air
a
little
while
ago
that
there
will
be
a
requirement
really
true.
But
It
is
too
easy
a
requirement
if.
E
C
Times
you
crash,
maybe
not
because
look
sorry
for
interrupting
you,
but
now
with
This
pandemic
there
were
homes
where
there
are
three
or
four
to
5
children
who
were
using
the
internet
service
and
they
drop
it
even
now
with
the
soloson
team.
Sometimes
it
drops
and
it
can't
stand
it.
So
this
is
part
of
the
information
that
you
They
need
to
be
able
to
demonstrate
that
we
need
internet
services
in
Minneapolis,.
That's.
E
Exactly
part
of
it-
and
it's
very
important,
not
because
in
order
to
provide
adequate
internet
to
all
our
customers,,
it's
true,,
we
want
to
know
how
many
people
in
the
house
are
using
the
internet,,
how
many
people
are
using
it
at
the
same
time,
and
also
not
only
access,.
The
most
important
thing
is
access
to
jobs
and
education
p,
but
there
is
also
a
quality
of
life
that
comes
with
the
internet.
No,
so
many
of
us
today
are
looking
at
smart
televisions
and
for
smart
television
in
this
type
of
having
internet
in
fontet.
E
C
E
C
B
E
Let
all
the
listeners
know
that,
right
now
the
pilot
will
not
start
for
a
couple
of
months
until
that
you
can
call
our
phone
number
and
you
can.
Let
us
know
that
you
are
interested,,
you
can.
Let
us
know
your
address
and
once
the
pilot
opens
there,
we
will
be
able
to
verify
if
your
address
is
within
our
coverage
area
and
after
that
There
we
write
to
each
other,
and
we
start
this
wonderful
pilot
that
is
coming
to.
C
Us.
Yes,
I
am
going
to
repeat
the
telephone
number
21
63
52
55
94,,
in
addition
to
south
Minneapolis,.
It
also
seems
to
me
that
we
will
mention
it,.
You
will
see,.
It
will
to
see
two
antennas
to
explain
perhaps
a
little
more
to
all
the
people
who
are
listening
to
us
to
be
able
to
provide
the
internet
service.
C
C
The
signal
is
distributed
through
these
antennas
and
the
people
who
are
part
of
this
pilot
program
will
be
given
the
modem
box
so
that
you
can
capture
the
signal-
and
you
have
free
internet
service
for
a
year
completely
free
without
requirements
without
car
that
this
seems
like
a
commercial.
But
it
is
not
a
commercial.
It
is
a
real
advertisement,
no
credit
card,
no
social
security.
It
does
not
matter
if
you
have
no
credit
credit.
C
What
we
need
is
people
who
want
to
be
part
of
this
pilot
because
we
need
to
demonstrate
and
people
need
and,
as
we
said,
to
Chana.
Fortunately,
some
of
us
have
the
privilege,
maybe
from
having
a
job
to
having
a
salary,
and
we
have
internet
at
home.
We
can
have
the
internet.
As
you
have
said,
it
is
part
of
everyone's
lifestyle
now,
but
sometimes
there
are
people.
There
are
families
who
go
through
difficult
times.
C
So
if
there
is
Is
it
true
that
someone
is
going
through
a
moment,
so
maybe
the
internet
is
not
enough
for
them,
how
nice
now
we
are
there
to
help
people
so
that
one
of
those
students
has
access
to
the
internet.
To
do
their
homework
to
send
them
their
work
to
the
teacher
to
the
teacher
or
to
make
the
coi
appointment,
because
now
even
having
internet
service
is
super
important
in
our
life.
C
You
want
to
ask
him
a
Lutxan
question,.
He
is
there
and
less
here
in
the
race
to
fight
it
before
I
forget
it,
because
it
will
be
almost
10
minutes
but
really,.
Thank
you
very
much
for
your
collaboration
for
being
part
of
this
project,
not
only
in
minneapolis
but
I.
Dare
say
that
in
all
those
corners
or
cities
that
you
have
chosen
in
the
usa,
because
having
internet
is
a
difference
and
now
in
our
life
I,
don't
know
how
I
don't
know
where
you
went
to
school.
C
E
The
It's
true
that
the
internet
is
something
basic
right
now
we
don't
think
of
the
internet
as
a
basic
need
that,
hopefully,
everyone
can
have
access
to
just
like
we
want
people
to
have
access
to
health
programs,
etc.
No,.
So
I
think
it's
something
very
important
to
connect
to
the
internet,
for
a
variety
of
important
reasons
and
I
also
want
to
tell
you
not
only
is
the
internet
by
cell
phone.
E
If
you
already
have
success,
the
internet
can
be
accessed
on
the
computer.
You
can
come
to
our
our
organization
and
get
a
computer
in
appreciation
at
good.
I
would
say
a
very
good
price
and
learn
a
little
more
to
use
the
computer
or
connect
to
something
different,,
whether
it
is
a
passion
of
yours
or
in
a
new
job,,
but
I
think
it
is
super
important
to
also
think
that
there
are
a
lot
of
people
and
I
can
do
it
with
you.
phone.
E
But
if
you
have
internet
at
home
you
can
also
get
a
computer
and
you
can
do
it
on
the
computer
and
the
doors
are
open
to
the
wind.
My
mother
always
told
me
not
to
speak
two
languages.
is
super
super
important
and
that's
why
she
was
always
there
You
have
to
read
Spanish
to
mix
English
the
language
you
want
to
learn
the
same
with
the
internet.
You
can't
use
it
on
the
phone.
E
C
Is
incredible,
true
how
we
adapt,
because
I
personally
know
people
manage
already
65
70,
75
years
old
and
there
they
are
already
experts.
It
is
very,
very,
very
nice
to
also
see
how
we
are
adapting
to
technology,
how
we
are
evolving
with
a
human
society,
and
it
does
not
matter
if
you
are
a
child.
It
really
was
incredible.
E
C
B
B
E
More
and
more
fast
and
there
the
importance
of
speed
when
we
are
on
the
internet,
with
the
flow
with
our
clients
and
we
are
going
to
test.
Who
is
what
we
say,
the
speed
would
be
felt
in
symmetrical
that
it
is
important
because
that
allows
one
not
only
to
be
connected
to
videos
but
also
connected
as
I
told
lynette
clic
before,
and
she
wants
to
see
some
videos
on
the
internet.
It
is
the
download
and
the
upload
in
the
internet
speed.
They
are
spoken
in
the
download
and
the
rise.
E
C
As
they
say,
with
the
left
hand,,
we
want
both,
hey,.
It
seems
to
me,.
Sernac
is
a
great
opportunity.
For
people
who
want
to
be
part
of
this
pilot
and
not
only
that,
as
you
mention,,
there
is
also
an
opportunity
for
people
to
have
access
to
computers
at
very
low
prices
and
not
only
that,,
but
also
to.
E
Can
always
connect
them
with
organizations
that
teach
classes,
because
we
know
that
the
first
battle
of
getting
go
to
the
computer
or
get
the
internet.
But
then
we
have
to
learn
to
use
these
machines
no,
and
once
we
know
what
to
use
them
with
the
afternoon
at
the
doors,
the
opportunities.
Then,
if
we
can
connect
anyone
with
different
English
classes
in
Spanish
to
help
them
to
learn
to
use
the
computer.
C
C
C
Are
very
far
away:
I
am
telling
you
here
to
come
back,
although
for
many
people
who
are
not
seeing
it
outside
of
minneapolis,
minn
can
already
be
converted
as
the
not
center
of
the
universe,
sometimes,
unfortunately,
because
there
have
been
sad
incidents,
but
well,
we
are
here.
We
are
here
as
you
are
seeing.
We
are
here,
giving
the
information
to
people
working
with
organizations
like
you
to
be
able
to
do
what
we
can
do
for
our
community
in
this
case
In
my
case,
as
an
employee
of
the
city
of
Minneapolis,.
D
C
C
It's
that
he
calls
you
and
you
do
n't
answer,
but
we
ask
you
to
be
patient
because
imagine
the
number
of
people
who
speak.
So
if
you
speak,
please,
if
you
don't
answer,
leave
your
name
and
telephone
number
and
maybe
it's
a
little
message
to
say:
I'm
interested
in
the
internet
service
and
with
pleasure.
They
will
return
the.
E
C
Thank
you
very
much
for
being
with
us
in
this
interview
for
giving
us
all
the
information
that
is
very,
very
important,.
Besides
that,,
as
I
said
before,,
it
is
a
program
that
we
are
at,,
at
least
for
me.
It
is
fascinating,
and
nothing
to
here
is
to
say
goodbye
that
the
community
wants
to
be
saying
something
else
to
all
the
audience
that
is
not
listening
here
in
minneapolis.
E
Thank
you
very
much
for
your
time.
Thank
you
very
much
for
listening.
We
are
very
excited
to
have
our
turn
to
record
here
in
indianapolis,
and
we
look
forward
to
connecting
with
you
soon
I
appreciate
it
very
much
your
time
and
if
you
believe
in
the
program
I.
Thank
you
right
now
for
helping
us
fill
out
even
surveys
and
we
hope
to
work
much
more
together
here
in
the
future.
Thank.
C
You
very
much
we
send
you
greetings
wherever
you
are
at
this
moment.
Please
take
care.
Continue.
All
the
cobi
protocols
see
you
in
the
future.
Who
runs
what
program?
What
program
right?
What
opportunity
are
we
going
to
have
for
all
people
as
I
already
heard?
Look,
you
don't
need
a
credit
card.
You
don't
need
social
security,
they
won't
check
your
credit.
The
only
thing
What
you
need
is
to
want
to
be
part
of
this
program.
B
C
Before
we
leave,
I
want
to
distribute
repeat
the
program
itself,
repeat
the
phone
number
we
have
at
21
63
52
55
94
for
everyone
who
is
interested
in
having
more
information
about
this
free
internet
program.
Here
in
minneapolis
for
one
year,
free
internet
service
for
one
year
will
be
given
the
box.
Please
call
21
63
52
55
94
run.
Like
always.
We
missed
the
super
fast
program
on
this
day.
Giving
a
lot
of
information
I
have
nothing
left
but
to
say
goodbye.